Els números trencats o partitius s'escriuen sempre amb lletres, llevat que formin part de fórmules matemàtiques o de textos de caràcter especialitzat. 

la primera mitja part del partit; un terç dels assistents; una centèsima de segon; un dècim de loteria; una barra de quart; mitja hora de cua; tres quarts de set del vespre; un pa de pagès de mig