Esdeveniments 2018

• Semantics and Philosophy in Europe - SPE10 - del 17 al 19 de desembre del 2018
• Retreat for Students in Semantics and Pragmatics (ReSSP) - del 5 al 7 d'octubre del 2018
• Curs d’estiu Aprendizaje de ELE y Discurso: lingüística textual y enseñanza de lenguas – del 12 al 14 de setembre del 2018
• Taula rodona "Sign language advocacy: experiences and strategies" - 29 de juny del 2018
• Wokshop on "Multimodal communication and pragmatic language development - 27 de juny del 2018
• Conferència de cloenda dels Màsters i Doctorat del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge curs 2017-2018 - 27 de juny del 2018
• Seminari GrEP "The benefits of music-based activities on learning pronunciation of a second language - 25 de juny del 2018
• Seminaris GrEP - 25 de juny del 2018
• Seminari GrEP "Preschoolers’ pragmatic development: How prosody and gesture lend a helping hand" - 18 de juny del 2018
• Seminaris GrEP - 11 de juny del 2018
• Workshop on Aspect and Argument Structure of Adverbs/Adjectives and Prepositions / Participles 4 (WAASAP 4) - 7 i 8 de juny del 2018
• Cicle de xerrades: De camí cap a la feina. "La visibilitat del traductor" - 31 de maig del 2018
• Seminari GrEP "Visualizing Linguistic Phenomena and Evaluating Their Usability in L2 Teaching and Learning" - 28 de maig del 2018
• Cicle de xerrades: De camí cap a la feina. "Soy traductor pero no traduzco. ¿Qué otros puestos ofrece el sector de la traducción?" - 24 de maig del 2018
• Seminari INFOLEX "A Phraseodidactic Approach to Native Italians Comprehension of Press Spanish Information" - 23 de maig del 2018
• Conferència "L2 Sign Language Acquisition by Hearing Parents of Deaf Children: Attitudes and Experiences" - 18 de maig del 2018
• Workshop UR-LING 2018 - 18 de maig del 2018
• I Congreso Hispanoamericano de Traducción Audiovisual - 18 i 19 de maig del 2018
• Seminari Màster en Estudis del Discurs: Comunicació, Societat i Aprenentatge. Recorregut: TFM (elaboració i presentació) - 17 de maig del 2018
• Seminaris GrEP - 14 de maig del 2018
• Cicle de xerrades: De camí cap a la feina. Convocatòria de selecció de professorat de català a l’exterior de l’Institut Ramon Llull a càrrec de Josep-Anton Fernàndez (Director de l’Àrea de Llengua i Universitats de l’Institut Ramon Llull) - 7 de maig del 2018
• Seminari GEDIT "Discourse and Identities on Social Media: a Small Story Approach" - 3 de maig del 2018
• I Jornada de Doctorands del Grup d'Estudis del Discurs i de la Traducció (GEDIT) - 27 d'abril del 2018
• Cicle de xerrades: De camí cap a la feina. Passat, present i futur dels Graduats en Llengües Aplicades - 25 d'abril del 2018
• Seminari INFOLEX "Creating and Searching Parallel Corpora" - 25 d'abril del 2018
• Postgraduate Seminar "Quantitative Methods in Language Research" - 18 d'abril, 25 d'abril, 2 de maig i 9 de maig del 2018
• Jornada Sortides Professionals adreçada als estudiants del Grau en Llengües Aplicades - 17 d'abril del 2018
• Seminari GEDIT: ‘¿Qué es Will Grayson? La traducción queer en la encrucijada de su identidad’ - 11 d'abril del 2018
• Jornada Sortides Professionals adreçada als estudiants del Grau en Traducció i Interpretació - 10 d'abril del 2018
• Presentació dels Màsters del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge - 9 d'abril del 2018
• Seminari GEDIT: "Metaphorical world view: cross-cultural communication and translation" - 9 d'abril del 2018
• Conferència [email protected] "L'ensenyament d'idiomes i els seus materials didàctics: Una perspectiva política i econòmica" - 5 d'abril del 2018
• Seminari GrEP "The state of the art of song and singing training experiments for the acquisition of L2 pronunciation" - 19 de març del 2018
• Taula rodona "L’anàlisi dels col·loquials fingits" - 14 de març del 2018
• Seminari INFOLEX - Presentació de tesi - 14 de març del 2018
• Cicle de conferències sobre llengua de signes i comunitat sorda "Deaf Gain: cuando perder audición es ganar sordera" - 9 de març del 2018
• Conferència "Translator Things 2: Algunos traductores buenos" - 7 de març del 2018
• Seminaris INFOLEX - Presentacions de recerques en curs - 7 de març del 2018
• Study Abroad and Language Acquisition Seminar - 5 de març del 2018
• Seminari GrEP "Positive Polar Questions in Mandarin: Marking Strategies and the Non-truth-conditional Meaning" - 5 de març del 2018
• Seminari "Aproximacions metodològiques a l'anàlisi del discurs oral: etnografia, pragmaestilística i anàlisi multimodal" - 2 i 9 de març del 2018
• Cicle de conferències sobre llengua de signes i comunitat sorda "Fonologia i llengües de signes: al final tot es basa en l'energia articuladora" - 2 de març del 2018
• Cicle de xerrades: De camí cap a la feina. Todo lo que usted quería saber sobre su futuro y nunca se atrevió a preguntar - 1 de març del 2018
• Seminari CEDIT "El tractament del guió en les traduccions catalanes de Kavafis" - 1 de març del 2018
• Taller de retour ES-EN - del 28 de febrer al 2 de març del 2018
• Seminari complementari de Postgrau "Distancia lingüística y cultural y reflexiones sobre la enseñanza de L2/LE" - 23 de febrer del 2018
• Seminari INFOLEX "Marcadores discursivos en español L2" - 23 de febrer del 2018
• Seminari IULATERM "A Combined Taxonomic-Frames Approach to Terminological Verb Collocations" - 21 de febrer del 2018
• Seminari GrEP "Non referential gestures in adult and children speech: Are they prosodic?" - 12 de febrer del 2018
• Dissabtes de Llengües - 10 de febrer del 2018 i 10 de març del 2018
• Seminari IULATERM "Ús de la terminologia catalana a Andorra: caracterització i anàlisi en l’àmbit dels esports d’hivern" - 24 de gener del 2018
• Taula rodona: La traducció literària a l’era digital - 10 de gener del 2018
• Escola d'hivern de semàntica - del 9 al 12 de gener del 2018

Esdeveniments 2017

• Xerrada Diàlegs amb l'aula: "L'ensenyament i l'aprenentatge de la llengua en el marc del treball per projectes", 7 de febrer de 2017
• Presentació de les traduccions dels dos primers llibres de la col·lecció "Pensament africà d'ahir per demà", 15 de febrer de 2017
• 1a conferència cicle de conferències sobre la llengua de signes catalana "Psciosociologia de les persones sordes" a càrrec d'Alicia Sort Leal (Llicenciada en Psicologia) , 17 de de febrer de 2017
• Societat Digital. Reptes i oportunitats per a emprenedors.Campus Ciutadella (aula 40.S03). Organitzar per Carreres Professionals, 21 de febrer de 2017
• Com comunicar-se amb eficàcia. Seu de Barcelona Activa, 22 de febrer de 2017
• Practica el LinkedIn. Seu de Barcelona Activa. Organitzat per Carreres Professionals, 27 de febrer de 2017
• Conferència Traducció Audiovisual "Translator Things", 28 de febrer de 2017
• 25è Seminari sobre la Traducció a Catalunya, 4 de de març de 2017
• II taula rodona. "L'anàlisi dels col·loquials fingits al Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge", 7 de març de 2017
• II taula rodona. "L'anàlisi dels col·loquials reals al Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge", 14 de març de 2017
• HEALTHCOM'17. Comunicació, llenguatge i salut , 23 de març de 2017
• WORKSHOP TIC, TERMINOLOGIA I SALUT, 24 de març de 2017
• Session on Gesture and speech integration in language development, 27 de març de 2017
• Sessió lectorats de català - Institut Ramon Llull, 19 de d’abril de 2017
• Workshop: The role of Formative Assessment in effective language learning a càrrec del del Prof. Gordon Stobart (Institute of Education, University College London), 3 de maig de 2017
• Sessió "L’assessorament lingüístic en llenguatge legislatiu al Parlament de Catalunya", 9 de maig de 2017
• Taula rodona sobre instruments d'avaluació de la competència discursiva en diferents disciplines, 9 de maig de 2017
• Seminari de Recerca - Foreign Language Teaching and Critical Thinking: Production-oriented Approach a càrrec de Liwen Li - Beiging Foreign Studies University - Erasmus + UPF – Asia-Pacífic, 10 de maig de 2017
• Lliurament de Premis Facultat de Traducció, 12 de maig de 2017
• Seminari GED "Atenuación y géneros discursivos (con especial atención al discurso académico" a càrrec de Maria Estellés, 16 de maig de 2017
• Jornada Sortides professionals per als estudiants de Traducció i Interpretació, 17 de maig de 2017
• Seminari InfoLex " Sofía Acebo (Larousse Editorial). ¿Quién quiere encerrar las palabras en el diccionario?", 19 de maig de 2017
• Seminari CEDIT a càrrec de Daniel Josephy, École de traduction et d'interprétation (Université d'Ottawa) , 22 de maig de 2017
• Seminari Mites, curiositats i anècdotes sobre la interpretació de conferències a càrrec de Maya Busqué, 23 de maig de 2017
• Jornada sortides professionals per als estudiants de Llengües Aplicades, 24 de maig de 2017
• Seminari del Grup d'Estudis del Discurs (GED) a càrrec de Maria Josep Marín i Josep E. Ribera, 26 de maig de 2017
• Seminari organitzat pel GrEP (Grup d'Estudis de la Prosòdia) a càrrec de Laura Vincze, 29 de maig de 2017
• 2a conferència del Cicle sobre la llengua de signes catalana, 31 de maig de 2017
• Seminari Elisa Corino Data Driven Learning (DDL): How corpora can help in the language classroom, 1 de juny de 2017
• Seminari de Recerca del grup TRILCAT: ordi Arbonès, traductor de Jane Austen: qüestions de registre i de model de llengua a càrrec de Josep Marco, 6 de juny de 2017
• Seminari del GLiF a càrrec d'Alessandro Lenci (University of Pisa), 8 de juny de 2017
• Seminari InfoLex Blanca Arias. "Presentació de tesi: A corpus-driven study of television dialogue and subtitling. Final considerations", 9 de juny de 2017
• Seminari de Recerca del grup TRILCAT: Les traduccions al català de la poesia de Wordsworth i Coleridge a càrrec de Josep Marco, 13 de juny de 2017
• Seminari GLiF a càrrec de Daniele Panizza (Georg-August-Universität Göttingen) , 14 de juny de 2017
• Workshop UR-Ling 2017, 15 de juny de 2017
• Sessió informativa Especialista docent en LSC. Gramàtica i didàctica per a professorat d’LSC, 23 de juny de 2017
• Seminari GLIF a càrrec de Jordina Sánchez, 29  de juny de 2017
• Seminari CEDIT Cristina Valdés Rodríguez, 30  de juny de 2017
• IV Simposi sobre literatura comparada catalana i espanyola, 6  de juliol de 2017
• Cloenda màsters i doctorat estudis de traducció, 10 de juliol de 2017
• dimecres15:30
• Seminari GLiF a càrrec de Elena Castroviejo (Ikerbasque and UPV/EHU) & Laia Mayol (UPF), 12 de juliol de 2017
• Seminari GReP a càrrec de Jill Thorson (University of New Hampshire), 12 de juliol de 2017
• Seminari GLiF a càrrec de Stephanie Durrleman-Tame (Université de Genève), 13 de juliol de 2017
• Workshop a càrrec de Yiran Xu, 17 de juliol de 2017
• Seminari InfoLex a càrrec Véra Kryshtaleva (Université Paris-Ouest), 20 de juliol de 2017
• Curs estiu: "Aprendizaje de ELE y discurso: el desarrollo de la competencia cultural" , Del 4 al 8 de setembre de 2017 
• Seminari IULATERM a càrrec de Jorge Lázaro (Universidad Autónoma de Puebla) , 21 de setembre de 2017
• Sessió benvinguda estudiants màsters, 27 de setembre de 2017
• Lliçó inaugural màster DTCL a càrrec d'Annick de Houwer (Universität Erfurt, Germany), 27 de setembre de 2017
• Sessió informativa estudiants màsters 1r curs, 10 d’octubre de 2017
• Lliçó inaugural Facultat de Traducció a càrrec de Gemma Rigau, 10 d’octubre de 2017
• Seminari GrEP a càrrec de Patrick Rohrer, 16 d’octubre de 2017
• Seminari a càrrec de Félix Rodríguez (Universitat d'Alacant), 17 d’octubre de 2017
• Xerrada a càrrec de Helen Tager-Flusberg, 18 d’octubre de 2017
• Cicle de conferències sobre llengua de signes i comunitat sorda, 20 d’octubre de 2017
• Seminari organitzat pel Màster en Estudis del Discurs i el Grup d'Estudis del Discurs (GED), 20 d’octubre de 2017
• Seminari GreP Beat and Gesture Labelling Session, 23 d’octubre de 2017
• Xerrada a càrrec d'Antonio Martín, corrector i director de Cálamo &, 26 d’octubre de 2017
• Jornada Discursos sobre Brasil: política, comunicación, sociedad, 27 d’octubre de 2017
• Seminari organitzat pel GrEP (Grup d’Estudis de la Prosòdia), 30 d’octubre de 2017
• Seminari organitzat pel CEDIT a càrrec d'Eshan Alipour (Universitat Allameh Tabataba’i de Teheran), 30 d’octubre de 2017
• Seminari de formació complementària del Màster en Estudis del Discurs a càrrec de Francesc Muñoz, 2  de novembre de 2017
• Jornada AETER 2017, 3 de novembre de 2017
• Seminari organitzat pel GrEP (Grup d’Estudis de la Prosòdia) a càrrec de Yuan Zhang, 6 de novembre de 2017
• Conferència de recerca a càrrec de Marco Baroni, 10 de novembre de 2017
• Seminari organitzat pel GrEP (Grup d’Estudis de la Prosòdia) a càrrec de Judith Llanes, 13 de novembre de 2017
• Jornada Batxibac 2017, 15 de novembre de 2017
• Conferència de recerca a càrrec de Jason Rothman, 15 de novembre de 2017
• Xerrada del Màster en Lingüística Teòrica i Aplicada a càrrec d'Ozlem Ece Demir-Lira (University of Chicago) , 20 de novembre de 2017
• Conferència a càrrec de Lucía Guerrero, 21 de novembre de 2017
• Seminari organitzat pel GrEP (Grup d’Estudis de la Prosòdia) a càrrec d'Alice Cravotta, 27 de novembre de 2017
• Xerrada a càrrec de Grazia Busà (Università de Padova), 27  de novembre de 2017
• Seminaris organitzats pel GrEP (Grup d’Estudis de la Prosòdia) a càrrec d'Iris Hüsbscher, 4 de desembre de 2017
• Seminari GrEP "The role of beat gesture production in L2 pronunciation training" a càrrec d'Olga Kushch, 11 de desembre de 2017
• Seminari IULATERM "La traducción automática como herramienta de ayuda en escritura científica" a càrrec de Carla Parra, 13 de desembre de 2017
• Seminari organitzat pel Màster en Estudis del Discurs, 14 de desembre de 2017
• Seminari GrEP "Preschoolers’ use of prosody and gesture to signal important information speech" a càrrec de Núria Esteve, 18 de desembre de 2017
• I Jornada d'Estudis del Discurs en honor a Helena Calsamiglia, 19 de desembre de 2017

Esdeveniments 2016

• Mini-workshop organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED), Universitat Pompeu Fabra. Projecte de recerca ModevigTrad, 28 d'octubre
• The Taboo Conference - TaCo2016 Taboo and Humour in Language, Culture, Society, and the Media, 20 i 21 de setembre 
• Jornada: Traduction et réception: la littérature française des XIVe et XVe siècles, 15 de juliol 
• 8è Workshop sobre la prosòdia del català, 4 de juliol 
• Workshop UR-LING, 23 de juny 
• Acte de cloenda del Màster en Estudis del Discurs. Curs 2015-2016. Curs 2015-2016, 16 de juny 
• Language development in deaf children following cochlear implantation, 9 de juny
• SLA WORKSHOP:The effect of different learning contexts on linguistic and non-linguistic development, 23 i 24 maig 
• Seminaris i col·loquis sobre Aprenentatge de Llengües i Discurs, organitzats pels Grups de recerca [email protected] i GED, 20 i 27 de maig  
• Seminari Atenuación y variación genérica. La atenuación en el discurso académico, a càrrec de María Estellés organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED), 17 de maig
• Seminari:  El Trabajo Final de Grado: Del análisis computacional a una propuesta pedagógica basada en el género discursivo,organitzat pel Grup de Recerca [email protected], 21 d'abril  
• Seminari: Taller de metodologia de recerca, organitzat pel Màster en estudis del Discurs, comunicació, societat i aprenentatge, 13 d'abril  
• Seminari: En memòria de Günter Grass: presentació de Vonne Endlichkait, organitzat pel Grup de Recerca CEDIT, 13 d'abril  
• Seminari: Indefinitud i especificitat en llengua de signes catalana (LSC): Com codifiquen els signants el coneixement que tenen dels referents discursius?, organitzat pel Grup de Recerga GED, 12 d'abril  
• XX Jornades Interuniversitàries de Recerca en Didàctica de la Llengua i la Literatura, 4-5 d'abril 
• Mini-Workshop on Appraisal Theory and the Language of Evaluation, 18 de març 
• Seminari: El trabajo terminográfico en un corpus de derecho ambiental, organitzat pel Grup de Recerca CEDIT, 17 de març 
• Conferència: Umbrales y fronteras,organitzada pel Màster en estudis del Discurs: comunicació, societat i aprenenentatge, 10 de març 
• Seminari: Noves eines per a la recerca, organitzat pel Grup de Recerca CEDIT, 8 de març  
• Seminari: Studying human communication in the laboratory: A few things I have learned, organitzat pel Grup de Recerca GrEP, 7 de març  
• Seminari: The nature and development of L2 interactional competence: evidence from longitudinal studies, impartit per la Dra. Simona PEKAREK-DOEHLER, organitzat pel Màster en Estudis del Discurs, [email protected] i GED, 27 de gener 
• Seminari: El análisis del discurso ante los archivos de la represión. El caso de la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires (DIPBA), impartit per María Alejandra Vitale, organitzat pel Grup de Recerca GED, 18 de gener 

Esdeveniments 2015

• Seminari organitzat pel Grup de Recerca GLiCom, 14 de gener.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis de Prosòdia (GrEP), 19 de gener.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED), 3 de febrer.
• Conferència organitzada per la Direcció General de Política Lingüística i el Laboratori de llengua de signes catalana, 12 de febrer.
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca GLiCom, 18 de febrer.
• Seminari organitzat pels grups de Recerca PROA / GRAEL, 19 de febrer.
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca GLiCom, 4 de març.
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca UR-LING, 12 de març.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis de Prosòdia (UR-Ling, UPF), 23 de març.
• Workshop organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs, 26 de març.
• Tutorials on Empirical Methods in Language Research, 7-8 d'abril.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED), 28 d'abril.
• Formal and Experimental Approaches to Sign Language Theory. FEAST Barcelona 2015, 4-6 de maig.
• Seminari organitzat pels Grups de Recerca GRAEL/CILCEAL, 13 de maig.
• Seminaris organitzats pel Màster MULTIELE-ERASMUS MUNDUS, 12-14 maig.
• Workshop organitzat per la Unitat de Recerca UR-Ling, 21 de maig.
• Seminari organitzat pel Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge, 2 de juny.
• Seminari organitzat pel Laboratori de Llengua de signes catalana i l'Associació de Pares de Nens Sords de Catalunya, 25 de juny.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis de Prosòdia (GrEP), 17 de juliol.
• 27th European Summer School in Logic, Language and Information (ESSLLI 2015), 3-14 d'agost.
• 4a Escola d'Estiu de Bilingüisme i Multilingüisme, 14-17 de setembre.
• Enfocaments socioculturals per a l'aprenentatge / ensenyament de llengües addicionals. Recerca i formació del professorat. Escurçar les distàncies entre la pràctica i la teoria, 14-16 d'octubre.
• Seminaris i col·loquis sobre Aprenentage de Llengües i Discurs organitzats pels Grups de Recerca [email protected] i GED, 30 d'octubre i 19 de noviembre.
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs, 3 de noviembre.
• Workshop on Modality Across Categories,5-6 de novembre.
• Seminari Tutorial on poster presentation: how to prepare and present your poster, organitzat pel Grup de Recerca GLIF, 27 de novembre
• Seminar Control in Type-Logical Grammar, organitzat pel Grup de Recerca GLIF, 4 de desembre
• Seminari Bidirectionality in the acquisition of L2 rhythm in Dutch and Spanish, organitzat pel Grup de Recerca GrEP, 9 de desembre.
• Seminari: Features of mediated discourse: A corpus investigation of translated and edited language, organitzat pel  Grup de Recerca GED, 11 de desembre.
• Seminari: Análisis del discurso entre culturas: El tema del horario laboral y Arbeitzeit en la prensa española y alemana, organitzat pel Grup de Recerca CEDIT, 15 de desembre.

• Workshop i conferència "Reading to learn" organitzats pel Màster universitari Erasmus Mundus i el Grup de Recerca [email protected] 7 al 10 d'abril.
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca [email protected] 10 d'abril.
• I Jornada de Variació i lingüística Forense en honor a M. Teresa Turell. 24 d'abril.
• MODEVIG Workshop.24 i 25 d'abril.
• Seminari organitzat pel Grup CEDIT. 7 de maig
• Workshop organitzat pel Grup UR-Ling.13 de maig
• The psycholinguistic and neural consequences of bimodal bilingualism. 19 de maig
• Seminari organitzat pel Grup CEDIT.28 de maig
• Taller de análisis de la conversación, Britta Thörle.29 i 30 de maig
• Seminari organitzat pel Grup GLiCom.4 de juny
• Seminari organitzat pel Grup CEDIT.4 de juny
• Seminari organitzat pel Grup CEDIT. 26 de juny
• Seminari organitzat pel Grup CLiCom.9 de juliol
• Seminari organitzat pel Grup GrEP.12 de setembre
• Simposi organitzat pel Grup TRILCAT. 26 de setembre
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca GLiCom. 8 d'octubre
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED). 21 d'octubre
• Seminari organitzat pel Grup GLiCom. 5 de noviembre
• Seminari organitzat pel Grup CEDIT. 10 de noviembre
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED). 21 de noviembre
• Seminari organitzat pel Grup d'Estudis del Discurs (GED). 27 de noviembre
• Seminari organitzat pel Grup de Recerca GLiCom. 10 de desembre