Els propers dies 28 de febrer i 1 i 2 de març es celebrarà al Campus Poblenou de la Universitat Pompeu Fabra el “Taller intensiu de retour ES-EN” per a intèrprets de conferències en actiu. Està organitzat per Lia Giralt (professora a la Facultat de Traducció i Intepretació) i Aline Casanova (intèrpret de conferències) com a Retour Workshops i vol donar resposta a una demanda existent de formació continuada per a intèrprets en actiu. Comptarà amb formadors d’alt nivell, com Matthew Perret, intèrpret de les institucions europees i formador d’intèrprets a diverses universitats europees i en cursos a la ONU, el Parlament Europeu, la Unió Africana, entre d’altres i actualment, també està a càrrec del programa de recursos en línia per a la formació d’intèrprets de conferències, ORCIT. També hi seran Phil Smith, intèrpret de conferències a Ginebra que, durant anys, ha estat professor a la Universitat de Wesminster, a més de participar en cursos a les institucions europees i a la Universitat de Ginebra i Alan Rodgers amb una llarga trajectòria com a intèrpret funcionari al Parlament Europeu.

Dates: 28 de febrer, 1 i 2 de març del 2018

Hora: 9.00 – 18.00 h

Lloc: Cabina d’interpretació 54.084  - Edifici 54. Tallers – Campus Poblenou