Cinquena Jornada
“Impacte de la mundialització sobre les llengües:
el cas del català”
La càtedra Pompeu Fabra de la UPF organitza, en col·laboració amb l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), la seva cinquena jornada científica, amb l’objectiu de difondre i de promoure la llengua catalana i l’obra de Pompeu Fabra.
El fenomen de la mundialització, també anomenat globalització o canvi global, ha estat descrit com un procés o moviment sistèmic complex que afecta diferents àmbits i aspectes de la vida i de la societat a escala mundial.
Iniciat en l’àmbit de l’economia i prenent el mercat global com a horitzó, aquest fenomen s’ha anat imposant progressivament al món, des dels països anomenats desenvolupats, però alhora ha produït moviments que posen en qüestió la bondat, i sobretot el caràcter just, d’aquest procés, que com tots els fenòmens té avantatges i inconvenients. De fet, des de la premissa del mercat global, es tractava de disminuir o d’eliminar les restriccions imposades pels estats en els intercanvis a través de les fronteres i de bastir un sistema mundial cada cop més integrat i complex. La mundialització és doncs, en paraules de Saskia Sassen, “un conjunt de microprocessos que comencen amb la desnacionalització del que havia estat construït com a projectes nacionals”.
Fet i fet, més enllà de l’economia, la globalització afecta molts dels fonaments i de les pràctiques sobre els quals s’havien construït les societats i els estats; així, la política, el medi ambient, la comunicació, les tecnologies o la cultura en resulten particularment trasbalsats.
En un procés en el qual els signes identitaris que vertebren les comunitats van afeblint-se cada cop més, la llengua, com a símbol de la identitat cultural, en resulta afectada. I aquest és precisament el tema de la Cinquena Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra, que, com en les quatre jornades anteriors, tracta de debatre sobre temes polèmics amb la mirada posada en la llengua i la cultura catalanes.
PROGRAMA
Dijous 7 de novembre del 2019
Sala Prat de la Riba, Institut d’Estudis Catalans(Carme, 47. Barcelona)
18.00 h Inauguració de la Jornada, a càrrec de Jaume Casals, rector de la Universitat Pompeu Fabra; Joandomènec Ros, president de l’Institut d’Estudis Catalans, i Ester Franquesa, directora general de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya
18.20 h Obertura de la Jornada, a càrrec de M. Teresa Cabré, directora de la càtedra Pompeu Fabra i presidenta de la Secció Filològica de l’IEC
18.30 h “Impacte de la globalització econòmica sobre la llengua”, a càrrec de Guillem López Casasnovas, catedràtic d’Economia de la UPF, i de Marina Porras, crítica literària i llibretera
20.00 h Còctel de benvinguda al pati de l’IEC
Divendres 8 de novembre del 2019
Auditori del campus del Poblenou, Universitat Pompeu Fabra (Roc Boronat, 138. Barcelona)
9.00-10.15 h “Impacte de les tecnologies sobre la llengua”, a càrrec de Vicent Partal, periodista i director de Vilaweb
10.15- 10.45 h Pausa
10.45-12.00 h “Impacte de la globalització cultural sobre la llengua”, a càrrec de Margarida Aritzeta, escriptora, professora i degana de la Institució de les Lletres Catalanes
12.00-13.15 h “Impacte de la globalització dels espais comunicatius sobre la llengua”, a càrrec de Josep Gifreu, membre de l’IEC i catedràtic emèrit de Teoria de la Comunicació de la UPF
13.15-14.00 h Debat i conclusions
L'assistència a la jornada és gratuïta, però cal inscriure-s'hi prèviament a través d'aquest formulari d'inscripció.