Herramientas y recursos en línea
-
Catalán
-
Diccionarios y vocabularios
- Diccionari de la llengua catalana (Institut d'Estudis Catalans)
- Gran diccionari de la llengua catalana (Enciclopèdia Catalana)
- Diccionari de sinònims (Institut d'Estudis Catalans)
- Diccionari català-valencià-balear
- Diccionari etimològic i complementari de la llengua catalana (Joan Coromines)
- Diccionari de divisió sil·làbica (IULA, UPF)
- Diccionari de manlleus (IULA, UPF)
- Diccionari català <-> anglès de locucions i frases fetes
- Optimot
- Recull de termes informàtics anglès > català (Softcatalà)
- Diccionari de les ciències ambientals
- Multidiccionari (Termcat)
- Diccionari enciclopèdic de medicina
- Termcat: Cercaterm
- Terminologia jurídica
- Diccionari de les tecnologies del so i de la música
- Diccionari jurídic català
- Vocabulari de dret penal
- Cercador de termes jurídics Justiterm
- Lexicool.com, directori de diccionaris bilingües i multilingües
- Diccionari de sinònims
- compendium.cat
- Enciclopedias
- Conjugación verbal
- Verificadores
- Transcripción de audio y video a texto
-
Libros de estilo y criterios lingüísticos de otras instituciones
- Gramàtica essencial de la llengua catalana (Institut d'Estudis Catalans)
- Libro de estilo de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
- Libro de estilo de Andorra Televisió
- Libro de estilo del Gobierno de las Islas Baleares
- Libro de estilo de VilaWeb
- Libro de estilo del 'Diari de Barcelona'
- Libro de estilo de la Diputació de Girona
- Criterios lingüísticos de redacción y corrección de los diarios de sesiones del Parlament de Catalunya
- Optimot, servicio de consultas lingüísticas en línea
- Criteria (espai web de correcció de l'IEC)
- Localització de productes informàtics - Termcat
- Guia d'estil per a la localització de programari - Softcatalà
- Mayúsculas y minúsculas
- Recomendaciones lingüísticas para las redes sociales en las universidades - Xarxa Vives
- Guía de redacción de planes docentes - Xarxa Vives
- Notas lingüísticas: útiles para el día a día
-
Diccionarios y vocabularios
- Inglés
- Español
-
Francés
- Le nouveau Petit Robert de la langue française 2010
- Le Grand Robert de la langue française
- Dictionnaire de l'Académie française, 9a. ed.
- Grand dictionnaire terminologique (Office Québécois de la Langue Française)
- Le Trésor de la Langue Française informatisé (TLFi)
- Banque de dépannage linguistique
- TERMIUM Plus (banco de datos terminológicos y lingüísticos)
- Reglas para la feminización de los nombres de oficios, títulos, grados y funciones
- Lexicool.com, directori de diccionaris bilingües i multilingües
- WordReference
-
Occitano
- DOA, Diccionari Occitan Aranés (Institut d'Estudis Aranesi)
- Diccionari der aranés (varianta occitana)
- Corrector ortográfico de occitano
- Conjugació dels verbs occitans
- Diccionari general occitan
- Diccionari occità ↔ francès
- Gramàtica occitana segons los parlars lengadocians
- La Pòrta d'Òc
- Institut d'Estudis Occitans
- Revista Linguistica Occitana
- Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias
- Otras lenguas
- Herramientas y recursos multilingües
- Lengua de signos catalana