Editado en el año 1999 por Enciclopèdia Catalana, el Gran diccionari de la llengua catalana es el diccionario más nuevo y completo de la lengua catalana, con 83.500 entradas, 20.650 subentradas y 164.500 definiciones. Contiene el léxico de la Gran enciclopèdia catalana debidamente actualizado con las últimas modificaciones ortográficas del Institut d'Estudis Catalans, y se puede encontrar, entre otras cosas, la historia de las palabras y la partición silábica de aquellas palabras que ofrecen alguna dificultad.