Consulteu el codi, trimestre, crèdits, nivell d’idioma requerit i horari de cada assignatura a l'oferta docent del curs acadèmic actual.

A les assignatures amb docència en català, es recomana un nivell B1 de català. Els treballs es poden entregat tant en castellà com en català, sempre i quan el professor ho autoritzi.

Assignatura Grau Curs
Introd. Univ. I Recursos TIC Grup 2 TRAD 1
Fonaments de la Traducció Grup 1 TRAD 1
Traducció 1 LSC* TRAD 1
Competència i Ús 1 LSC* TRAD 1
Descripció i Anàlisi 1 LSC* TRAD 1
Terminologia TRAD 2
Tecnologies de la Traducció TRAD 2
Traducció 2 LSC* TRAD 2
Traducció 3 LSC* TRAD 2
Competència i Ús 2 LSC* TRAD 2
Descripció i Anàlisi 2 LSC* TRAD 2
Lingüística TRAD 3
Traducció de Textos Especialitzats Humanisticoliteraris TRAD 3
Traducció de Textos Especialitzats Juridicoeconòmics TRAD 3
Traducció de Textos Especialitzats Cientificotècnics TRAD 3
Traducció i Mitjans de Comunicació TRAD 3
Història del Pensament sobre la Traducció TRAD 3
Anàlisi i Crítica de Traduccions TRAD 3
Indústries de la Llengua TRAD 3
Seminari de Traducció TRAD 3
Redacció i Traducció LSC* TRAD 3
Iniciació a la Interpretació (Idioma-Llengua): Seminari LSC* TRAD 3
Historia de la Traducció TRAD 4
Interpretació idioma- Llengua 2 (alemany) TRAD 4
Interpretació idioma- Llengua 2 (francès) TRAD 4
Gestió Terminològica TRAD 4
Teoríes de la Traducció TRAD 4
Traducció Assistida TRAD 4
Localizació TRAD 4
Interpretació idioma- Llengua 4 (francès) TRAD 4
Interpretació LSC: juridicoadministrativa* TRAD 4
Lingüística de Llengües de Signes* TRAD 4
Interpretació LSC: cientificotècnica* TRAD 4
Interpretació LSC: conferències* TRAD 4
Estudi de Casos: Llengües i Societat LLA 1
Estudi de Casos: Llengües i Educació LLA 1
Estudi de Casos: Llengües i Empresa LLA 1
Estudi de Casos: Llengües i Tecnologia LLA 2
Lingüística 1 LLA 2
Lingüística 2 LLA 2
Traducció LLA 2
Llengua, Comunitat i Ideologia LLA 2
Textos d'Especialitat i Terminologia LLA 2
L'Estructura de les Llengües LLA 3
Materials Didàctics de Llengües LLA 3
Cognició i Llengües LLA 3
El Significat en les Llengües LLA 3
Currículum i Avaluació de Llengües LLA 3
Lèxic LLA 3
Mètodes Empírics per a l'Estudi del Llenguatge 1 LLA 3
Mètodes Empírics per a l'Estudi del Llenguatge 2 LLA 3
Ensenyament de Llengües LLA 3
L'adquisició de les Llengües LLA 3
Fenòmens Semàntics i Pragmàtics LLA 3
Redacció Especialitzada LLA 3
Serveis Lingüístics en les Organitzacions LLA 3
Multilingüisme LLA 3
Producció LSC* LLA 3
Processament Automàtic de Textos LLA 4
Política Lingüística LLA 4
Marcatge de Textos LLA 4
Mediació Intercultural LLA 4

 

*Cal haver cursat llengua de signes a la universitat d'origen