equipdocent

Nom

Grup 

Línies de recerca/Research expertise
Badell Giralt, Helena   Traducció humanística

Cases, Madeleine

 

Interpretació; traducció jurídica
Chieregato, Chiara TRILCAT Relacions entre la literatura italiana, espanyola i catalana i els estudis de traducció, recepció i literatura comparada

Cunillera, Montserrat

GEDIT

Anàlisi del discurs i traducció
Dasca, Maria TRILCAT Recerca en literatura catalana

Espunya, Anna

GEDIT

Semàntica i sintaxi de l'aspecte verbal, lingüística i traducció, recursos per a l'ensenyament de la traducció
Fernández Casamitjana, Núria   Traducció científica
Hermosa Ramírez, Irene    
Igareda González, Paula   Traducció audiovisual

Gaser, Rolf

 

Traducció jurídicoeconòmica
González, Sonia    

Marfany, Marta

GEDIT

Traducció humanística, Traducció literària, Poesia, Traducció de Poesia, Literatura medieval i del Renaixement, Història de la traducció
Mussara Roca, Joan Josep   Traducció humanística
Parra Contreras, Joan   Traducció tècnica

Pegenaute, Luis

 GEDIT

Literatura comparada, traducció literària, història de la traducció i teoria de la traducció

Pujol, Dídac

TRILCAT

Traducció literària (anglès-català), la traducció i la recepció de Shakespeare en català, traducció poètica (anglès-català)

Ruiz, José Francisco

TRILCAT

Edició de textos clàssics espanyols (Edat Mitjana i Siglo de Oro), Poesia espanyola moderna i contemporània, Història de la traducció, Literatura comparada i Teoria de la literatura

Souto, Ángel

 

Tecnologies de la Traducció


Consulta la web de la UCA per accedir al llistat complet del personal del DTCL.