Tesis doctorales
Recopilación de las referencias de las tesis doctorales dirigidas por los miembros del grupo.
|
López Fuentes, Alejandra Cristina, ESTOPA BAGOT, ROSA, Collado Vides, Julio. Adecuación automática de términos biomédicos para personas no expertas: el caso de los informes médicos. Universitat Pompeu Fabra; 2022. |
|
Porras-Garzón, Jorge M. ESTOPA BAGOT, ROSA. El Anglicismo terminológico: consecuencias léxicas del uso de textos escritos en inglés en las clases de medicina en español. Universitat Pompeu Fabra; 2022. |
|
Belkacem, Nadia, LORENTE CASAFONT, MERCE. Les Verbes en Tamazight: structure argumentale et sémantique. Universitat Pompeu Fabra; 2021. |
|
Martínez Salom, Maria Àngels, LORENTE CASAFONT, MERCE. Combinacions lèxiques en llengua catalanales col·locacions: caracterització teòrica i empírica i proposta lexicogràfica. Universitat Pompeu Fabra; 2021. |
|
Solivellas i Ugena, Ivan, FREIXA AYMERICH, JUDIT. Les Partícules prefixals en català. Universitat Pompeu Fabra; 2021. |
|
Vidal Sabanés, Laia, Ochoa Arnedo, Cristian, ESTOPA BAGOT, ROSA. La Terminologia en els textos mèdics per a pacients: el cas d'una comunitat virtual de dones amb càncer de mama. Universitat Pompeu Fabra; 2021. |
|
Pineira-Tresmontant, Carmen, Demol, Ségolène, LORENTE CASAFONT, MERCE. Dinámica del léxico en las Constituciones españolas. Universitat Pompeu Fabra; 2020. |
|
Ollé, Manuel, Xu, Yingfeng LORENTE CASAFONT, MERCE, Ollé, Manuel. Unidades léxicas especializadas para la didáctica del chino: análisis de necesidades y propuesta. Universitat Pompeu Fabra; 2020. |
|
Schneider, Coralie, ESTOPA BAGOT, ROSA, Kübler, Natalie. Identification de facteurs d'intégration quantitatifs et qualitatifs des néologismes à la langue spécialisée médicale: une analyse sur corpus diachronique entre 2007 et 2015. Universitat Pompeu Fabra; 2020. |
|
Cabré, M. Teresa Méndez Espinosa, Oscar LORENTE CASAFONT, MERCE. La Terminología de geografía en zapoteco: una nueva perspectiva para las escuelas de Oaxaca, México la terminología zapoteca del siglo XXI. Universitat Pompeu Fabra; 2019. |
|
Lorente, Mercè, Pozuelo Ollé, Òscar, ESTOPA BAGOT, ROSA. L'Eventivitat en els textos i en els diccionaris especialitzats en biomedicina. Universitat Pompeu Fabra; 2019. |
|
Estopà, Rosa, Pozuelo Ollé, Òscar LORENTE CASAFONT, MERCE. L'Eventivitat en els textos i en els diccionaris especialitzats en biomedicina. Universitat Pompeu Fabra; 2019. |
|
Suárez Gallo, Miriam, LORENTE CASAFONT, MERCE. La Metáfora en el discurso especializado del genoma humano. Universitat Pompeu Fabra. Departament de Traducció i Ciències del llenguatge; 2019. |
|
torres-Moreno, Juan Manuel, Torres Rivera, Andrés, ESTOPA BAGOT, ROSA. Detección y extracción de neologismos semánticos especializados: un acercamiento mediante clasificación automática de documentos y estrategias de aprendizaje profundo. Universitat Pompeu Fabra; 2019. |
|
Lima Moreira, Glauber, Montané March, M. Amor, CABRE CASTELLVI, MARIA TERESA. Diccionario y enseñanza de ELE: propuesta de un modelo de artículo lexicográfico para estudiantes brasileños. Universitat Pompeu Fabra. Departament de Dret; 2018. |
|
Fathi, Besharat, CABRE CASTELLVI, MARIA TERESA. Terminology planning evaluation: the case of Persian language. Universitat Pompeu Fabra; 2017. |
|
Fomicheva, Marina, BEL RAFECAS, MARIA NURIA, Cunha Fanego, Iria da. The Role of human reference translation in machine translation evaluation. Universitat Pompeu Fabra; 2017. |
|
França, Fabiana, ESTOPA BAGOT, ROSA. Formas de redução léxica na redação de resumos de alta em prontuário do paciente visando a indexação e recuperação da informação. Universidad Federal de Paríba; 2017. |
|
Han, Jingyi, BEL RAFECAS, MARIA NURIA. Phrase table expansion for statistical machine translation with reduced parallel corpora: the Chinese-Spanish case. Universitat Pompeu Fabra; 2017. |
|
Cañete González, Paola Isabel, FREIXA AYMERICH, JUDIT. Innovación léxica y género en textos periodísticos del español actual. Universitat Pompeu Fabra; 2016. |