Publications
2024 (3)Sierra G, Bel-Enguix G, Díaz-Velasco A, Guerrero-Cerón N, Bel N. An aligned corpus of Spanish bibles. Language Resources and Evaluation 2024. |
|
Vidal Sabanés L. Vuitena Jornada de la Càtedra Pompeu Fabra: «Compromís de la universitat amb la llengua catalana: reptes i oportunitats». Estudis Romanics 2024; (46): 592-594. |
|
Costa-Carreras J. What corpus language planning is in place for public television outlets in the Catalan communicative space?. Current Issues in Language Planning 2024. |
2023 (20)He R.; Chapin K.; Al-Tamimi J.; Bel N.; Marquie M.; Rosende-Roca M.; Pytel V.; Tartari J.P.; Alegret M.; Sanabria A.; Ruiz A.; Boada M.; Valero S.; Hinzena W.. Automated Classification of Cognitive Decline and Probable Alzheimer's Dementia Across Multiple Speech and Language Domains. American Journal of Speech-Language Pathology 2023; 32(5). |
|
Pisani M.; Zevallos R.; Bel N.. Catalan Parliamentary Plenary Session Transcriptions from 2015 to 2022. The ParlaMintCAT Corpus Las transcripciones de las sesiones plenarias del Parlamento de Cataluña desde 2015 a 2022, el corpus ParlaMintCAT. Procesamiento del Lenguaje Natural 2023; 0(71): 125-136. |
|
Llopart-Saumell E, Cañete-González P. Are Stylistic Neologisms More Neological? A Corpus-Based Study of Lexical Innovations of Women and Men. Languages 2023; 8. |
|
Carreras J.C.. El concepte de estàndard segons els paratextos dels centres codificadors oficials del català i de l'espanyol. Caplletra 2023; (74): 109-141. |
|
Zevallos R, Bel N. Hints on the data for language modeling of synthetic languages with transformers. Proceedings of the Conference Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics 2023; 1(0): 12508-12522. |
|
Costa Carreras, Joan. Reflexions i respostes sobre la qualitat lingüística del català. Treballs de sociolingüística catalana 2023; (33). |
|
Costa Carreras, Joan. Ressenya d'Alén Garabato, Carmen; Boyer, Henri; Djordjevic Léonard, Ksenija (ed.) (2021). Sur la standardisation des langues minor(is)ées aux xxe et xxie siècles. París: L'Harmattan. 236 p. Treballs de sociolingüística catalana 2023; (33). |
|
Lorente, Mercè; Estopà, Rosa. Terminología y cambio léxico: Evolución de la terminología de la reproducción asistida en español. Debate terminológico 2023; 1(1). |
|
Costa Carreras J. La definició de estàndard segons la lexicografia i la terminografia oficials del català i l'espanyol: contribució a l'estandardologia comparada. Dins: Monteagudo, Henrique. A estandarización das linguas da Península Ibérica: procesos, problemas e novos horizontes. Consello da Cultura Galega; 2023. p. 159-206. |
|
Lorente Casafont, Mercè. Modelos lingüísticos para la descripción terminológica. Dins: Suárez de la Torre, Mercedes, Suaza Restrepo, Alexandra; Suárez Salazar, Andrea (comp.). Avances en Terminología. Diálogos teóricos y aplicados con las ciencias cognitivas, de la comunicación y del lenguaje. Editorial Universidad Autónoma de Manizales; 2023. p. 244-267. |
|
Llopart-Saumell E. "Learn the rules like a pro, so you can break them like an artist": On the emotional effects of breaking word-formation rules. Dins: Checa-García I, Marqués-Pascual L. Current Perspectives in Spanish Lexical Development. De Gruyter Mouton; 2023. p. 189-214. |
|
Costa Carreras, Joan; Amorós Negre, Carla; Pradilla, Miguel Àngel. "Compositionality" in comparative standardology. Dins: Feliu, Francesc (ed.). Desired Language. Languages as objects of national ideology. Amsterdam: John Benjamins; 2023. p. 203-218. |
|
Lorente Casafont, Mercè. Lexicógrafa y terminóloga. Dins: Queralt, Sheila (ed.). Las profesiones de la lingüística actual. Madrid: Editorial Síntesis; 2023. p. 35-41. |
|
Costa Carreras, Joan; Monteagudo, Henrique; Azkárate, Miren. Estandarología comparada entre lenguas de España: el concepto de estándar en la normativización lingüística académica. Dins: Corbella, Dolores; Dorta, Josefa; Padrón, Rafael (eds.). Perspectives en linguistique et philologie romanes (I et II). Paris: Éditions de Linguistique et de Philologie, Bibliotèque de Linguistique Romane (BiLiRo); 2023. p. 1199-1208. |
|
Zevallos R.; Bel N.; Farrus M.. Frequency Balanced Datasets Lead to Better Language Models. Dins: -. Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023. 2023. p. 7859-7872. |
|
Zevallos R, Bel N. Hints on the data for language modeling of synthetic languages with transformers. Dins: Anna Rogers, Jordan Boyd-Graber, Naoaki Okazaki. Proceedins of the 61st Conference of the the Association for Computational Linguistics. Association for Computational Linguistics; 2023. p. 12508-12522. |
|
IULATERM. Vocabulari multilingüe de biocarburants. Institut de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra; 2023. |