Sóc professora titular del Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge de la Universitat Pompeu Fabra, des de 2009, on imparteixo docència en terminologia, lèxic, neologia, lingüística aplicada, llengua catalana i comunicació mèdica, des de 1994.
Tinc la recerca adscrita a l'Institut de Lingüística Aplicada (IULA), on formo part del grup de recerca IULATERM, des de 1994. Coordino el Màster online de Terminologia. Participo en l'Observatori de Neologia des de 1992, i coordino el blog Martes neológico.
Actualment, els meus interessos principals de recerca són la neologia lèxica (a través de les xarxes NEOXOC i NEOROC), la neologia especialitzada i la terminologia mèdica (amb el projecte JUNTS-RECERCAIXA, TERMMED, LEXCOVID i LEXMED), la comunicació en salut (HEALTHCOM), la lexicografia especialitzada escolar (amb el projecte de l'IEC VEB) i la transferència del coneixement a la societat i a l'escola (en el marc del projecte Jugant a definir la ciència en què s'han elaborat diccionaris especialitzats en ciències i en medicina (en català i en castellà i en gallec), jocs en diversos formats i aplicacions per treballar el lèxic i del projecte premiat pel Consell Universitari de la UPF amb Premi a la Responsabilitat Social Universitària Paraules a les sales d'espera de pediatria). El Portal web DIXIMED per a pediatria ha rebut amb els premis MEDES 2023 de la Fundació Lilly i Millor iniciativa 2022 d'alfabetització en salut de la Escuela Andaluza de Salud Pública.
Soc la responsable de la línia de Terminologia i medicina de l'IULA i del Portal IULAMED. Sóc màster en logopèdia i regularment estic vinculada a activitats de formació en aquest camp.
Ha dirigit 10 tesis doctorals, dues amb cotutel·la amb universitats franceses i sis en codirecció. Dirigeixo la Càtedra Pompeu Fabra des del 2022.
Vincles a les webs institucionals:
Rosa Estopà Bagot
Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge
Edifici Roc Boronat (campus del Poblenou)
Roc Boronat, 138
08018 Barcelona
T. (+34) 935 421 144
ORCID 0000-0002-7382-1518
Researcher ID : N-8844-2013
Scopus Author ID: 35573294600
Currículum complet de producció científica