Rosa Estopà Bagot

Soy profesora titular del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Pompeu Fabra desde 2009, donde imparto docencia en terminología, neología, lingüística aplicada, lengua catalana  y comuniación médica desde 1994.

Tengo mi investigación adscrita a tiempo completo en el Instituto de Lingüística Aplicada (IULA), donde formo parte del grupo de investigación IULATERM, desde 1994. Coordino el Màster online de Terminología. Participo en el Observatori de Neologia desde su creación en 1989. Colaboro con la Universidad Abierta de Catalunya desde 2009 y con el Institut Bonanova del Parc de Salut del Mar, desde 2015.

Actualmente, mis princicipales intereses de investigación son: La neologia léxica (a través de las redes NEOXOC y NEOROC), la terminología médica (con el proyecto JUNTS-RECERCAIXA en cuyo marco se construyó la aplicación COMJUNTOS que mereció el premio e-HEALTH a la mejor app para el paciente, TERMMED, LEXCOVID y LEXMED), la comunicación en salud (HEALTHCOM), la lexicografía especializada escolar (proyecto VEB) y la transferencia del conocimiento a la sociedad y a la escuela  (en el marco del proyecto Jugando a definir la ciencia en el que se han elaborado diccionarios especializados en ciencias y en medicina (en català, en gallego y en castellano), juegos en diversos formatos y aplicaciones para trabajar el léxico y en el marco del proyecto premiado por el Consell Universitari de la UPF amb Premi a la Responsabilitat Social Universitària Paraules a les sales d'espera de pediatria). El portal web Diximed para pediatría ha recibido los premios MEDES 2023 de la Fundación Lilly y Mejor iniciativa 2022 de alfabetización en salud de la Escuela Andaluza de Salud Pública. 

Responsable de la línea de Terminología y medicina de l'IULA y del Portal IULAMED, he dirigido 10 tesis doctorales, dos en cotutela con universidades francesas y seis en codirección. Soy máster en logopedia y regularmente estoy involucrada en actividades de formación en este campo.

Dirijo la Cátedra Pompeu Fabra desde 2022. 

Vínculos a las webs institucionales: