Revistas

Soy una de las editoras de los monográficos sobre neología de las revistas TERMINOLOGY y CAPLLETRA.

He formado parte del Consejo de Redacción de la revistaDEBATE TERMINOLÓGICO (2006-2010).

Soy colaboradora de las siguientes revistas:

• Revista ELA: Estudios de Lingüística Aplicada, ISSN: 0185-2647, Universidad Nacional Autónoma de México.
• DEBATE TERMINOLÓGICO, ISSN: 1813-1867. RITerm.
• TERMINÀLIA, ISSN: 2013-6692; e-ISSN: 2013-6706. SCATERM.

Redes, asociaciones y comités asesores

Coordino las siguien tes redes:

• NEOXOC (Red de neología de la lengua catalana)
• NEOROC (Red de neología del español de España)

Soy miembro de las seguientes redes y asociaciones:

• Societat Catalana de Terminologia (SCATERM)
• Asociación Española de Terminología (AETER)
• European Association for Terminology (EAFT)
• Xarxa Panllatina de Terminologia (REALITER)
• Red Iberoamericana de Terminología (RITERM). Miembro del Comité ejecutivo (2004-2010).
• Red Temática de Terminología (REDESTERM)
• Red Temática de Lexicografía (RELEX)
• Asociación de Estudios Lexicográficos (AELEX)
• Red Temática de Morfología Española (RETEM)
• Sociedad Española de Lingüística (SEL)

També he format part de les xarxes següents:

• Xarxa Temàtica de Coneixement, Llenguatge i Discurs especialitzat . Financiación: Generalitat de Catalunya. Ref.: XT2001-00032 (2001-2003); XT1999-00036 (1999-2001)
• ALETERM (Red de formación en Terminología América Latina-España). Programa de Cooperación Interuniversitaria/ E.AL.98 de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el establecimiento de redes temáticas de docencia. Ref: 00237.
• Xarxa Temàtica de Lingüística aplicada. Financiación: Generalitat de Catalunya. Ref.: XT1995 00032 (1995-1996); XT94-40 (1994-1995).

Soy miembro del Comité permanente del Diccionario clínico iSalud