Vés enrere “Càndid” de Voltaire, protagonista de l’acte de Nadal

“Càndid” de Voltaire, protagonista de l’acte de Nadal

L’auditori del campus de la Ciutadella ha acollit el 19 de desembre al migdia el tradicional acte de Nadal de la Universitat, que ha comptat amb les actuacions de l’Aula de Teatre i el lliurament de diversos guardons en reconeixement a la tasca del professorat i el personal d’administració i serveis. 

19.12.2018

 

L’acte l'han presentat per quart any consecutiu per Pelegrí Viader, vicerector adjunt, i Mònica Figueras, vicerectora per a projectes per al compromís social i la igualtat. Abans de començar han volgut tenir un moment de sentit record per aquells companys del PDI i del PAS que malauradament han traspassat en els darrers mesos.

La celebració ha constat de dues parts: una primera amb l’actuació de l’Aula de Teatre  de la UPF, i una segona amb el lliurament de diversos guardons: la Medalla de la UPF a docents que han deixat d’exercir un càrrec acadèmic durant el 2018, i el Diploma de la UPF al personal docent i investigador (PDI) i al personal d’administració i serveis (PAS) jubilat durant el curs 2017-2018.

L’actuació de l’Aula de Teatre, sota la direcció de Pep Anton Gómez, ha estat centrada en l’obra Càndid, de Voltaire, a través de la lectura teatralitzada de diversos fragments. Aquesta iniciativa respon a la voluntat de Jaume Casals, rector de la UPF, d’impregnar tota la Universitat d’humanitats i cultura, de forma transversal.

Per aquest motiu, i a proposta de la UPF Barcelona School of Management, s’ha editat el llibre amb les aportacions de tres professors de la Universitat. Javier Aparicio y Maydeu, delegat de Cultura i catedràtic del Departament d’Humanitats, ha fet la nota introductòria; Cristina Pujadas, catedràtica del Departament de Ciències Experimentals i de la Salut, ha escrit el pròleg, i Jordi Balló i Xavier Pérez, professors del Departament de Comunicació, han fet l’epíleg. La traducció al català ha anat a càrrec del catedràtic Jordi Llovet. Al final de l’acte, s’ha obsequiat els assistents amb un exemplar del llibre.

Càndid, escrit per Voltaire l’any 1759, és una obra filosòfica, que satiritza la filosofia de Leibniz i mostra els horrors del món del segle XVIII. En la narració, Leibniz està representat pel filòsof Pangloss, tutor del protagonista, Càndid. Tot i experimentar una llarga llista d’infortunis, Pangloss afirma diverses vegades que “tot succeeix per bé” i que viu en “el millor dels mons possibles”

El text narra des d’un punt de vista irònic les aventures del seu protagonista Càndid en descobrir el concepte d’optimisme de Leibniz. Les vivències de Càndid refutaran de manera dramàtica el famós precepte, malgrat l’obstinació amb la que el personatge s’hi aferra.

Lliurament de la Medalla de la UPF a cinc docents

Després de la lectura per part del vicerector adjunt de l’acord de concessió de les medalles de la UPF, un reconeixement especial a “aquells professors que han servit a la Universitat des de l’exercici d’un càrrec de responsabilitat en l’àmbit acadèmic, en agraïment a la seva tasca i a la seva especial dedicació”, els guardonats han anat pujant individualment a l’escenari, a recollir la medalla de mans del rector.

Els guardonats, que han deixat d’exercir el seu càrrec durant el 2018, han estat:

  • Alexandre Alsina Keith, director del Departament de Traducció I Ciències del Llenguatge entre els anys 2011 i 2018
  • Vanesa Daza Fernández, directora del Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions durant el 2018
  • Xavier Freixas Dargallo, director del Departament d’Economia i Empresa entre els anys 2017 i 2018 i director del mateix Departament durant el 2018.
  • Miquel Oliver Riera, director del Departament de Tecnologies de la Informació i les Comunicacions entre els anys 2016 i 2018
  • Carles Singla Casellas, degà de la Facultat de Comunicació entre els anys 2014 i 2018

Lliurament del Diploma de la UPF a nou membres del PDI i a dos del PAS

La vicerectora Mònica Figueras ha presentat el lliurament dels diplomes de la Universitat al PDI jubilat durant el curs 2017-2018, als quals el rector Jaume Casals ha lliurat el guardó:

  • Salvador Alsius Clavera, professor titular d’universitat del Departament de Comunicació, de l’àrea de coneixement de Periodisme entre els anys 1992 i 2018.
  • Gosta Knud Jorgen Esping Andersen, catedràtic d’universitat del Departament de Ciències Polítiques i Socials de l’àrea de coneixement de Sociologia entre els anys 1998 i 2018
  • María Ángeles Félix Ballesta, catedràtica d’universitat del Departament de Dret de l’àrea de coneixement de Dret Eclesiàstic de l’Estat, entre els anys 1993 i 2018
  • Joan Ferrés Prats, professor titular d’universitat del Departament de Comunicació de l’àrea de coneixement de Comunicació Audiovisual i Publicitat, entre els anys 1995 i 2018
  • Vicente Ortún Rubio, professor titular d’universitat del Departament d’Economia i Empresa de l’àrea de coneixement d’Organització d’Empreses, entre els anys 1990 i 2018
  • Francesc Pallarès Porta, catedràtic d’universitat del Departament de Ciències Polítiques i Socials de l’àrea de coneixement de Ciència Política i de l’Administració, entre els anys 1995 i 2018
  • Marina Picazo Gurina, professora titular d’universitat del Departament d’Humanitats de l’àrea de coneixement d’Història Antiga, entre els anys 1994 i 2018
  • Sebastià Sarasa Urdiola, professor titular d’universitat del Departament de Ciències Polítiques i Socials de l’àrea de coneixement de Sociologia, entre els anys 1991 i 2018
  • Carles Vivier Pi-Sunyer, catedràtic d’universitat del Departament de Dret de l’àrea de coneixement de Dret Constitucional, entre els anys 1991 i 2018

Entre el col·lectiu del PAS, els distingits han estat:

  • Montserrat Tort Palma, cap de la Secció de Suport a la Docència, Recerca i Promoció de l’Administració de França, coordinadora d’Afers Acadèmics de l’Administració de Jaume I i tècnica de gestió de la Unitat de Comunicació i Projecció Institucionals.
  • Ana Maria Sala March, administradora de les administracions de França i Jaume I, directora del campus de la Ciutadella i assessora de la Gerència

Clausura de l’acte per part del rector

Jaume Casals, rector de la UPF, ha tancat l’acte d’avui amb una anàlisi del món que ens envolta a través de les seves similituds amb l’obra Càndid de Voltaire. Ha agraït l’esforç de tots els herois quotidians que fan que la Universitat subsisteixi i ha animat a detectar i realçar esdeveniments de progrés que ajudin a superar el fons gris de la crisi que ha tocat viure a la Universitat per esdevenir més forts, més independents i veritablement singulars.

Discurs complet de Jaume Casals

Extractes del discurs

“En el millor dels mons possibles hi ha una inevitable i fructífera dosi de mal. Això és l’optimisme i s’assembla bastant a l’optimització pensada com un dels conceptes centrals del pensament de bona part dels nostres companys economistes i polítics. Un concepte que viu als fonaments de la nostra universitat.”

“...només penso en bons sentiments, en les festes de Nadal i en els grans èxits de la nostra universitat d’aquest 2018 i els que veig a venir per al 2019.”

“És veritat que treballem molt i que en rebem poques compensacions i bastants problemes. Calen grans esforços per obtenir petits progressos, petits, és veritat, però que uns segons d’atenció ens fan reconèixer com una joia de valor incalculable.”

“Aquest que anomeno el nostre heroi representa l’esquema amb què complim tots els acadèmics i el personal d’administració serveis de la universitat (...) No estic fent broma. Això que dic de l’heroi arquetípic val per a una muntanya d’altres esdeveniments i per als que en són artífex i responsables, en totes les escales, serveis i mides. El cas és que, al meu parer, no hi ha ningú de vosaltres, repeteixo, que no pugui assumir eventualment el paper d’aquest heroi del nostre temps i a qui no li hàgim d’agrair una contribució decisiva al progrés de la UPF.”

“Atenció un moment, tot indica que, lluny de cap circumstància favorable, sobre la base d’una combinatòria finita (que intentem rebentar sense cap col·laboració externa), la UPF està en un procés evident d’optimització i, en certa manera, es comporta com el millor món possible de la filosofia leibniziana.”

I preguntem-nos (...) si estem dedicant l’esforç que cal a cadascun dels projectes que tenim en marxa. Per a això necessitem els bons sentiments de Càndid. Però la feina que ens espera es molt més fàcil que la seva, perquè és més fàcil trobar les bones coses a la nostra universitat i el seu entorn que al món en general. Us animo a veure, identificar i realçar aquests esdeveniments de progrés sobre el fons gris de la crisi que ens ha tocat viure com a època, i a transformar aquesta època en l’època d’aquests esdeveniments, a dins de la UPF, però alguns també a fora, a casa nostra, o als llocs del món que estimem, i que ens fan ser millors que ahir."

“...la UPF reviu en direccions imprevistes d’un valor extraordinari. Posem fi a la metodologia de la taula rasa amb plena consciència per entrar de cara en l’època nova en què la Pompeu Fabra va ser definitivament el que havia de ser: un espai de respecte mutu per al millor possible. Això ens farà molt forts, molt independents, veritablement singulars.”

Galeria de fotografies de l'acte de Nadal de la UPF

Acte de Nadal UPF 2018

Multimèdia

Categories:

ODS - Objectius de desenvolupament sostenible:

Els ODS a la UPF

Contact