Projectes
|
EVOTERM. Procesos de lexicalización y complejidad de las comunidades de hablantes en el estudio diacrónico de la terminología y del discurso de especialidad en economía e informática. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP). PID2021-127585NB-I00. Entitats Finançadores: Ministerio de Ciencia e Innovación. 01/09/2022 - 30/08/2025 |
|
Guaita terminològica i ExtractCIT: Prospecció de neología especialitzada, compleció del Portal CIT i proposta de termes per a la Comissió de Terminologia Científica i Tècnica de l'IEC. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP). PRO2022-S04-LORENTE. Entitats Finançadores: Institut d'Estudis Catalans. 01/01/2022 - 31/12/2022 |
|
IULATERM (Lèxic i Tecnologia). Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); VAZQUEZ SANCHIS, MIGUEL; IZQUIERDO NÚÑEZ, FRANCISCO JAVIER; CLUA JULVE, ESTEVE ; COSTA-CARRERAS, JOAN; FREIXA, JUDIT; DE YZAGUIRRE I MAURA, LLUÍS; BEL RAFECAS, NÚRIA; CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; LLOPART SAUMELL, ELISABET; XU ., YINGFENG; PORRAS GARZON, JORGE ; SOLIVELLAS, IVAN; ARNAU GARCIA, MARIONA; Vidal Sabanés, Laia; Domènech Bagaria, Ona. 2021 SGR 00944. Entitats Finançadores: AGÈNCIA GESTIÓ AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2022 - 31/12/2024 |
|
Procesos de lexicalización y complejidad de las comunidades de hablantes en el estudio diacrónico de la terminología y del discurso de especialidad en economía e informática. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); DECESARIS WARD, JANET; CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA; XU ., YINGFENG; ARNAU GARCIA, MARIONA; Jorge Vivaldi Palatresi; M. Àngels Martínez Salom; Anna Joan Casademont; Juan Manuel Torres Moreno; Albert Morales Moreno; Sangzhu Zhaxi. PID2021-127585NB-I00. Entitats Finançadores: AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN. 01/09/2022 - 31/08/2025 |
|
VEB. El vocabulari especialitzat bàsic en l¿ensenyament obligatori: buidatge i anàlisi de la terminologia d¿un corpus de llibres de textos escolars.. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP). PRO2022-S04-ESTOPÀ; PRO20. Entitats Finançadores: Institut d'Estudis Catalans. 01/01/2022 - 31/12/2023 |
|
Evolución del conocimiento científico en medicina: El cambio léxico y semántico. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); FELIU CORTES, JUDIT; CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; MONTANÉ MARCH, M. AMOR; POZUELO-OLLÉ, ÒSCAR; SANTAMARÍA PÉREZ, MARÍA ISABEL; DOMÈNECH BAGARIA, ONA; LUNA, DANIEL; DA SILVA FRANÇA, FABIANA; TORRES MORENO, JUAN MANUEL; SCHNEIDER, CORALIE; TORRES RIVERA, ANDRÉS. FFI2017-88100-P. Entitats Finançadores: AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN. 01/01/2018 - 31/12/2020 |
|
GUAITA TERMINOLÒGICA: Extracció de terminologia científica i tècnica de corpus original en anglès i proposta per a la cerca d¿equivalents en català. Equip d'investigadors: CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA (IP); LORENTE CASAFONT, MERCÈ. PR2018-S04-CABRE. Entitats Participants: Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, Universitat Pompeu Fabra, Grup IULATERM (Lèxic i Tecnologia). Entitats Finançadores: Institut d'Estudis Catalans. Programa de recerca. 01/01/2018 - 31/12/2020 |
|
NADIC 2. GARBELL: Analitzador de la diccionariabilitat dels neologismes catalans. Equip d'investigadors: FREIXA, JUDIT (IP); LORENTE CASAFONT, MERCÈ. PR2018-S04-FREIXA. Entitats Participants: Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica, Universitat Pompeu Fabra, Grup de recerca IULATERM (Lèxic i Tecnologia), Observatori de Neologia. Entitats Finançadores: Institut d'Estudis Catalans. Programa de recerca. 01/01/2018 - 31/12/2021 |
|
IULATERM (Lèxic i Tecnologia). Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); COSTA-CARRERAS, JOAN; FREIXA, JUDIT; FELIU CORTES, JUDIT; DE YZAGUIRRE I MAURA, LLUÍS; BEL RAFECAS, NÚRIA; CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; MONTANÉ MARCH, M. AMOR; MARIMON FELIPE, MONTSERRAT; MORALES MORENO, ALBERT; FATHI ., BESHARAT; FOMICHEVA ., MARINA; POZUELO-OLLÉ, ÒSCAR; HAN ., JINGYI; XU ., YINGFENG; VIDAL SABANES, LAIA; RUIZ ALDANA, VICTOR; FREIXAS, MARTÍ; PORRAS GARZON, JORGE ; LOPEZ FUENTES, ALEJANDRA CRISTINA; SOLIVELLAS, IVAN; SCHNEIDER, CORALIE; TORRES RIBERA, ANDRÉS; VILLEGAS MONTSERRAT, MARTA; DOMENECH BAGARIA, ONA. 2017 SGR 1530. Entitats Finançadores: AGÈNCIA GESTIÓ AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2017 - 30/09/2021 |
|
JUNTS. Superant barreres socioeducatives i afavorint l'alfabetització en salut: intervenció sobre les interferències i dificultats de comprensió d'informació i documentació dirigida a famílies d'infants afectats per malalties minoritàries. Equip d'investigadors: ESTOPÀ BAGOT, Rosa (IP); LORENTE CASAFONT, MERCÈ; Armayones Ruiz, Manuel; LLOPART SAUMELL, ELISABET. Entitats Participants: Universitat Oberta de Catalunya. Entitats Finançadores: ASSOCIACIÓ CATALANA D'UNIVERSITATS PÚBLIQUES, OBRA SOCIAL LA CAIXA. 29/02/2016 - 01/03/2018 |
|
Neologismes per a l'actualització del diccionari normatiu (NADIC). Equip d'investigadors: FREIXA, JUDIT (IP); BERNAL, ELISENDA; LORENTE CASAFONT, MERCÈ; DOMÈNECH BAGARIA, ONA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; MONTANÉ MARCH, M. AMOR; COLL PEREZ, MARIA ALBA; LLOPART SAUMELL, ELISABET; MARTINES, JOSEP; BASTIDA, CAROLINA; FABREGAS, IMMACULADA; CALAFAT, ROSA MARIA; JULIA-MINÉ, JOAN; GINEBRA, JORDI. PR2015-S04-FREIXA. Entitats Finançadores: INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS. 15/01/2015 - 31/12/2017 |
|
IULATERM (Lèxic i Tecnologia). Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); FREIXA, JUDIT; BEL RAFECAS, NÚRIA; CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; DA CUNHA FANEGO, IRIA; ARANO POGGI, SILVIA BEATRIZ; MONTANÉ MARCH, M. AMOR; COLL PEREZ, MARIA ALBA; VILLEGAS MONTSERRAT, MARTA; LLOPART SAUMELL, ELISABET; ROMEO ., LAUREN MICHELE; FATHI ., BESHARAT; FOMICHEVA ., MARINA; POZUELO-OLLÉ, ÒSCAR; VILLENA, ANA ISABEL; LÁZARO HERNÁNDEZ, JORGE ADRIÁN; DOMÈNECH BAGARIA, ONA; MENDES, SARA; CAÑETE GONZÁLEZ, PAOLA. 2014 SGR 946. Entitats Finançadores: AGENCIA GESTIO AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2014 - 31/12/2016 |
|
ExtracCIT (Extracció terminològica de les revistes de l'Hemeroteca Científica Catalana). Equip d'investigadors: ALEGRET, Salvador (IP); LORENTE CASAFONT, MERCÈ. PT2012-S03-ALEGRET. Entitats Finançadores: INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS Programa de recerca. 01/01/2012 - 31/12/2014 |
|
METANET4U. Enhancing the European Linguistic Infrastructure. Equip d'investigadors: BEL RAFECAS, Núria (IP); LORENTE CASAFONT, MERCÈ. 270893. Entitats Finançadores: THE COMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITY. 01/02/2011 - 31/01/2013 |
|
Procesamiento de corpus textuales especializados para la extracción de estructuras supraléxicas terminológicamente relevantes. Equip d'investigadors: LORENTE CASAFONT, MERCÈ (IP); DA CUNHA FANEGO, IRIA; NAZAR, ROGELIO; VALLEZ LETRADO, MARIA SOCORRO; FERNANDEZ SILVA, SABELA; LUNGU ., RUXANDRA; COLL PEREZ, MARIA ALBA; DE YZAGUIRRE I MAURA, LLUÍS; TORRES MORENO, Juan Manuel; VANGEHUCHTEN, Lieve; VARGAS SIERRA, Chelo. FFI2010-21365-C03-01. Entitats Finançadores: MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN (MICINN). 01/01/2011 - 31/12/2013 |
|
Grup de Recerca IULATERM (Lèxic i Terminologia). Equip d'investigadors: CABRÉ CASTELLVÍ, MARIA TERESA (IP); TEBÉ SORIANO, CARLES; FREIXA, JUDIT; BACH, CARME; LORENTE CASAFONT, MERCÈ; DOMÈNECH BAGARIA, ONA; BEL RAFECAS, NÚRIA; VIDAL MÉNDEZ, VANESSA MARIA; MARTÍ I LLOBET, JAUME; DA CUNHA FANEGO, IRIA; NAZAR, ROGELIO; BURGOS HERRERA, DIEGO ALBERTO; JOAN CASADEMONT, ANNA; MONTANÉ MARCH, M. AMOR; SEGHEZZI ., NATALIA ANDREA; FERNANDEZ SILVA, SABELA; ESTOPÀ BAGOT, ROSA; RIVADENEIRA VALENZUELA, MARCELA JONELY DE LOURDES; ZARNIKHI ., ABOLFAZL; AZARIAN ., JENNY ANTARANE BERTHY; ALEMANY CONTI, FRANCESCA; MOLDÓN VARA, ALBERTO; DE YZAGUIRRE I MAURA, LLUÍS; CLUA JULVE, ESTEVE ; ALARCÓN RODRÍGUEZ, Rodrigo; ALDESTEIN , Andreina; ALONSO PERAMIQUEL, Marc; BEL RAFECAS, Santiago; BEVILACQUA , Cleci; FELIU CORTÉS, Judit; GIRALDO ORTIZ, John Jairo; JANER OLIVES, Francina; LLOPIS PÉREZ, Jaume; MÁRQUEZ ROJAS, Melva; MESTRES SERRA, Josep M.; PARRA ESCARTÍN, Carla; PEDREÑO PUERTAS, Ester; QUIROZ HERRERA, Gabriel; REUS RODRÍGUEZ, Gabriel; REVILLA ESPÍ, Eva; RIBAS BRUGUER, Marta; RODRÍGUEZ FERRERA, Víctor; SALAZAR BURGOS, Hada Rosabel; SIRERA MANCHADO, Magalí; SUAREZ DE LA TORRE, M. Mercedes; VILLEGAS MONTSERRAT, Marta; VIVALDI PALATRESI, Jorge. 2009SGR1306. Entitats Finançadores: Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca. 29/09/2009 - 31/12/2013 |