Activitats
|
4th International Symposium on Translation-Oriented Terminology Studies, ( Xina ) 28/07/2023 - 30/07/2023 ( Conferència convidada) Lorente Casafont, Mercè. Terminology and Lexical Change: An Introduction to Diachronic Terminology |
|
Espais Terminològics 2023: Com podem estendre l' ús de la terminologia catalana?, Barcelona ( Espanya ) 15/11/2023 - 15/11/2023 ( Taula rodona) Lorente Casafont, Mercè. Participació en la taula rodona sobre com podem estendre l' ús de la terminologia catalana en l' àmbit docent. |
|
III Jornada de Jóvenes Investigadores en Lengua y Traducción Grupo TRADHUC, Valladalid ( Espanya ) 12/05/2023 - 12/05/2023 ( Comunicació) Sun, Huimin; Lorente, Mercè. Naming, terminología y comercio electrónico en dermocosmética en lengua china |
|
Presentació del llibre de Teresa Cabré (2023). Terminology. Cognition, Language and Communication. New York / Amsterdam: John Benjamins, IVITRA, en el marc de la Cimera de l' Associació Europea de Terminologia: EAFT Summit.Terminologia, innovació i sostenibilitat., Barcelona ( Espanya ) 17/11/2023 - 17/11/2023 ( Altres) Lorente Casafont, Mercè. Presentació de l'edició del llibre |
|
RITERM 2023. XVIII Simposi Iberoamericà de Terminologia, Natal ( Brasil ) 27/09/2023 - 29/09/2023 ( Comunicació) Porras-Garzón, Jorge M.; Lorente, Mercè. Prospectiva terminológica: en búsqueda de los neologismos terminológicos del inglés ( Comunicació) Sun, Huimin; Lorente, Mercè. Naming, terminología y comercio electrónico en dermocosmética en lengua china |
|
XXII Jornada AETER: Pérdida de dominios terminológicos: estrategias colaborativas para su recuperación e implantación, Donosti ( Espanya ) 03/11/2023 - 03/11/2023 ( Comunicació) Porras-Garzón, Jorge M.; Lorente, Mercè. Prospectiva terminológica e implantación: una estrategia para avanzarnos a la difusión de los préstamos |
|
XXIV Jornadas Internacionales de Estudios de Lingüística. Léxico y gramática. Homenaje a Dolores Azorín Fernández y Maria Antonia Martínez Linares, Alacant ( Espanya ) 16/03/2023 - 17/03/2023 ( Ponència) Lorente Casafont, Mercè. Las categorías gramaticales en la lexicografía y la terminología: análisis teórico y aplicación en la confección de recursos |
|
12th. International Conference on Historical Lexicography and Lexicology (ICHLL 2022), Lorient ( França ) 22/06/2022 - 24/06/2022 ( Comunicació) Arnau, Mariona; Lorente, Mercè. Ethnocentrism in the evolution of dictionnaries: The case of migrations and ethnic groups |
|
16th International Conference on Statistical Analysis of Textual Data. JADT2022, Nàpols ( Itàlia ) 06/07/2022 - 08/07/2022 ( Comunicació) Sierra, Gerardo; Torres-Moreno, Juan-Manuel; Lorente, Mercè. Identification de contextes définitoires en français : cas d'étude sur la COVID-19 |
|
CINEO 2022. IV Congrés Internacional de Neologia de les Llengües Romàniques, Gènova ( Itàlia ) 01/09/2022 - 03/09/2022 ( Comunicació) Lorente, Mercè; Montané, Amor; Porras-Garzón, Joige M.; Xu, Yingfeng. La neología de substitució léxica: el cas de la reproducció assistida ( Comunicació) Bernal, Elisenda; Estopà, Rosa; Freixa, Judit; Llopart, Elisabet; Lorente, Mercè; Solivellas, Ivan. El análisis de la diccionariabilidad de los neologismos: Garbell para el catalán ( Comunicació) Arnau, Mercè; Lorente, Mercè. Les ideologies generadores de neología |
|
Debat transversal sobre l' ús de la llengua, Barcelona ( Espanya ) 08/11/2022 - 08/11/2022 ( Moderador) Lorente Casafont, Mercè. Sessió Aproximacions quantitatives i qualitatives a l'ús del català |
|
Jornada en record de Jesús Tuson, Barcelona ( Espanya ) 07/10/2022 - 07/10/2022 ( Ponència) Lorente Casafont, Mercè. Metàfores i discurs científic |
|
Tertulia terminológica de RITerm, Medellín ( Colòmbia ) 03/06/2022 - 03/06/2022 ( Ponència) Bonet, Ester; Lorente, Mercè. Scaterm: punt de trobada de la terminologia catalana (en línia) |
|
XIX Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, Vic ( Espanya ) 29/06/2022 - 02/07/2022 ( Comunicació) Arnau, Mariona; Lorente, Mercè. Marques ideològiques en les obres lexicogràfiques catalanes: estat de la qüestió |
|
XX EURALEX International Congress, Mannheim ( Alemanya ) 12/07/2022 - 16/07/2022 ( Pòster) Arnau, Mariona; Lorente, Mercè. Are emerging economies a reality reflected in our dictionaries? |
|
53ª Universitat Catalana d' Estiu, Prada de Conflent ( França ) 20/08/2021 - 20/08/2021 ( Moderador) Lorente Casafont, Mercè. Taula rodona El català a les universitats, organitzada per la Sectorial d' Universitats i Recerca de l' Assemblea Nacional de Catalunya. |
|
Actualitat de les contribucions d' Eduard Fontseré (1879-1970)., Barcelona ( Espanya ) 04/05/2021 - 06/05/2021 ( Ponència) Lorente Casafont, Mercè. La petja terminològica d'Eduard Fontseré |
|
Jornadas de Comunicación Sanitaria, Logroño ( Espanya ) 02/12/2021 - 02/12/2021 ( Ponència) Lorente Casafont, Mercè. La terminología como herramienta para el estudio de la evolución del conocimiento en salud |
|
Jornades sobre Llengua i escola, Barcelona ( Espanya ) 13/03/2021 - 13/03/2021 ( Taula rodona) Lorente Casafont, Mercè. Escola en català i català a l'escola. Visió des dels diferents territoris del domini lingüístic |
|
Terceras Jornadas de Español para Fines Específicos-Viena (JEFE-Vi), Viena ( Àustria ) 23/04/2021 - 24/04/2021 ( Conferència convidada) Lorente Casafont, Mercè. Gestión lingüística para empresas: formación por competencias |