Activitats
|
XVII Simposio de la Red Iberoamericana de Terminología, Mèxic ( Mèxic ) 26/10/2021 - 29/10/2021 ( Comunicació) Estopà, R; Lorente, M.. Terminología y cambio léxico: análisis de la evolución de la terminología de la reproducción asistida en español |
|
HEALTHCOM'19. Communicació, llenguatge i salut. Estratègies lingüístiques per millorar la comunicació amb el pacient, Barcelona ( Espanya ) 28/02/2019 - 28/02/2019 ( Taula rodona) Estopà, Rosa; Cabré, M. Teresa; Da Cunha, Iria; Domènech-Bagaria, Ona; Llopart-Saumell, Elisabet; Lorente, Mercè; Montané, M. Amor; Porras-Garzón, Jorge M.; Pozuelo-Ollé, Òscar; Vidal-Sabanés, Laia; Vivaldi, Jorge; Xu, Yingfeng. Comprensió dels informes mèdics: una mirada lingüística |
|
HEALTHCOM'19. Comunicació, llenguatge i salut. Estratègies lingüístiques per millorar la comunicació amb el pacient., Barcelona ( Espanya ) 28/02/2019 - 28/02/2019 ( Taula rodona) Estopà, Rosa; Cabré, M. Teresa; Da Cunha, Iria; Domènech-Bagaria, Ona; Llopart-Saumell, Elisabet; Lorente, Mercè; Montané, M. Amor; Porras-Garzón, Jorge M.; Pozuelo-Ollé, Òscar; Vidal-Sabanés, Laia; Vivaldi, Jorge; Xu, Yingfeng. Comprensió dels informes mèdics: una mirada lingüística |
|
4ème Congrès international de néologie des langues romanes (CINEO 2018), Lyon ( França ) 04/07/2018 - 06/07/2018 ( Comunicació) Pozuelo-Ollé, Òscar; Lorente Casafont, Mercè; Estopà Bagot, Rosa. Diagnosticar, hemopoètic, naixement: neologicitat i morfologia de les unitats terminològiques eventives en medicina |
|
XVI Simposio de la Red Iberoamericana de Terminología (RITERM 2018), Manizales ( Colòmbia ) 23/10/2018 - 26/10/2018 ( Comunicació) Pozuelo-Ollé, Òscar; Estopà Bagot, Rosa; Lorente Casafont, Mercè. L'eventivitat en textos mèdics: Una metodologia de detecció semiautomàtica integrada |
|
HEALTHCOM'17. Comunicació, llenguatge i salut: implicacions en la pràctica assistencial i apoderament del pacient crònic., Barcelona ( Espanya ) 23/03/2017 - 23/03/2017 ( Taula rodona) LORENTE CASAFONT, Mercè. Moderació de la Taula rodona Camins per apoderar els pacients amb una malaltia crònica |
|
Jornada de Terminologia. L'activitat terminològica com a base per a l'expansió de l'ús social de les llengües., Castelló de la Plana ( Espanya ) 23/11/2017 - 23/11/2017 ( Taula rodona) LORENTE CASAFONT, Mercè. Participació a la Taula rodona Reptes de futur en la fixació de la terminologia |
|
VIII Simposi Internacional ¿Vers una sintaxi histórica del català¿, La Nucia (Alacant) ( Espanya ) 03/02/2017 - 04/02/2017 ( Ponència) LORENTE, Mercè; TORRUELLA, Joan; BUENAFUENTES, Cristina . La formació de mots (II): prefixació i composició |
|
XIII Jornada REALITER, Barcelona ( Espanya ) 06/10/2017 - 06/10/2017 ( Comunicació) LORENTE, Mercè; DE BLAS, Marta; EGEA, Àngels; ESTELLA, Marta. Terminologies multilingües i polítiques lingüístiques universitàries |
|
XIV Jornada de la Societat Catalana de Terminologia, BARCELONA ( Espanya ) 14/12/2017 - 14/12/2017 ( Ponència) LORENTE CASAFONT, Mercè. Models lingüístics i models de llengua en la terminologia gramatical |
|
XVII Jornada de la Asociación Española de Terminología (AETER 2017), Barcelona ( Espanya ) 03/11/2017 - 03/11/2017 ( Ponència) LORENTE CASAFONT, Mercè. 26 años después del Seminario sobre Programa de los cursos de terminología en la licenciatura de Traducción e Interpretación en España |
|
2nd PARCOR: Paralll corpora: Creation and Applications ¿ International Symposium, Santiago de Compostela ( Espanya ) 01/12/2016 - 03/12/2016 ( Comunicació) LORENTE, Mercè; DE YZAGUIRRE, Lluís; MONTANÉ, Amor; VIVALDI, Jorge. Parallel corpora of new Catalan Civil Code: a terminology harmonization Project |
|
Conferència: Lengua catalana y terminología, un encuentro necesario, Milà ( Itàlia ) 04/05/2016 - 04/05/2016 ( Conferència convidada) LORENTE CASAFONT, Mercè. Lengua catalana y terminología, un encuentro necesario |
|
Conferència: Recursos y herramientas al amparo de las teorías lingüísticas, Málaga ( Espanya ) 07/04/2016 - 07/04/2016 ( Conferència convidada) LORENTE CASAFONT, MERCE. Recursos y herramientas al amparo de las teorías lingüísticas |
|
Terminesp y la terminologia del espanyol, Madrid ( Espanya ) 28/10/2016 - 28/10/2016 ( Ponència) LORENTE CASAFONT, Mercè. Una propuesta para la circulación y la validación de la terminologia |
|
Conferència: La experiencia catalana en terminología, Sevilla ( Espanya ) 01/12/2015 - 01/12/2015 ( Conferència convidada) LORENTE CASAFONT, MERCE. La experiencia catalana en terminología |
|
II Congreso Internacional RELEX: A terminoloxía, una necesidade da sociedade actual, Santiago de Compostela ( Espanya ) 05/10/2015 - 07/10/2015 ( Altres) LORENTE CASAFONT, Mercè. Terminus 2.0 Taller de terminoloxía: Traballo con recursos terminolóxico |
|
III Congrès Internacional de Neologia en les llengües romàniques, CINEO2015, Salamanca ( Espanya ) 22/10/2015 - 24/10/2015 ( Comunicació) LORENTE CASAFONT, Mercè. Els verbs neològics formats per conversió |
|
IV International Conference on Metaphor and Discourse: ¿New Cognitive Domains in the 21st Century¿ , Castelló de la Plana ( Espanya ) 03/12/2015 - 05/12/2015 ( Comunicació) SUAREZ, Míriam; LORENTE, Mercè. La metáfora en el discurso del genoma humano. |
|
XVII Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, ( Espanya ) 07/07/2015 - 10/07/2016 ( Comunicació) LORENTE CASAFONT, Mercè. Motivació pragmàtica i canvi sintàctic dels verbs |