Inmaculada López es doctoranda en el Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universidad Pompeu Fabra (Barcelona), donde imparte asignaturas de Lingüística Aplicada y Español como Lengua Extranjera. Su investigación se centra en el desarrollo de herramientas automáticas para el Aprendizaje de Vocabulario Asistido por Ordenador.