Seminaris 2023-2024

Seminaris 2023-2024

15.09.2023

Imatge inicial -

  • Divendres 24 de novembre
    Marc SOGUES (Universitat de Girona)
    «La construcció del mite literari i popular del rector de Vallfogona durant el segle XIX»
  • Dimarts 19 de desembre
    Esther GIMENO UGALDE (Universitat de Viena)
    «Traductors de paper. Teoria de la traducció a partir de la literatura transficcional»
  • Divendres 26 de gener
    Joan SANTANACH (Universitat de Barcelona)
    «Escriptura, traducció i llengües en l’obra de Ramon Llull»
  • Divendres 23 de febrer
    Guillem CUNILL-SABATÉS (UPF)
    «La Divina comèdia de Josep Maria de Sagarra: història del text, recepció i anàlisi de la traducció»
  • Dimarts 12 de març
    Jaume SUBIRANA (UPF) i David SOUTO (Trinity College, Hartford)
    «La Ciencia Nueva de Vico i Carner: traducció o alguna cosa més?»
  • Divendres 12 d’abril
    Arturo MORA-RIOJA (Copenhagen School of Design and Technology)
    «Adaptation and Appropriation Beyond the Page:The Transformative Journey of Poetry in Metal Music» (en línia)
  • Divendres 10 de maig
    Elisenda BERNAL (UPF) i Laia PANADÈS (UB/UAB)
    «La creativitat lèxica com a recurs estilístic: els derivats neològics a Vida privada de J.M. de Sagarra»
  • Divendres 14 de juny
    Montserrat BACARDÍ (Universitat Autònoma de Barcelona)
    «La traducció literària com a arma política. L’exili català de 1939»

 

Hora: 18.30 h
Lloc: aula 52.321 Campus Poblenou UPF (C/ Roc Boronat, 138) T

Totes les sessions es podran seguir en línia: Enllaç de Google Meet 

Per a més informació: [email protected], [email protected]