Arxius de revistes digitals de traducció i literatura catalanes

• ARCA. Arxiu de revistes catalanes antigues 
• RACO. Revistes catalanes amb accés obert
• Hemeroteca del Corpus Literari Digital (Càtedra Màrius Torres)

Altres revistes de traducció d’accés obert

• Saltana. Revista de Literatura y Traducción
• Translation and Literature
• Translation Journal
• Trujamán
• Vasos Comunicantes

Arxius digitals d’obres literàries

• Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives
• Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
• BIVALDI, Biblioteca Valenciana Digital
• Corpus Literari Digital de la Càtedra Màrius Torres
• Memòria Digital de Catalunya
• Repertorio Informatizzato Dell’Antica Letteratura Catalana
• Projecte Gutenberg, descàrrega lliure de llibres electrònics

Bases de dades

• APGRD, Archive of Performances of Greek and Roman Drama
• BITRA. Bibliografía d’interpretació i traducció
• Dialnet
• Index Translationum
• Projecte Boscán. Catàleg de traduccions de la literatura italiana al català i al castellà (1300-1936)
• Traces

Fons literaris d’autors-traductors catalans

• Fons de la Biblioteca de Catalunya
• Altres fons i llegats literaris:
  • Folch i Torres
  • Palau i Fabre, Josep
  • Vidal Alcover, Jaume i Capmany, Maria Aurèlia  
  • Villalonga, Llorenç

Pàgines generals sobre traducció i literatura catalana

• Lletra (UOC)
• Pen Català
• Vilaweb Lletres
• Visat