Vés enrere Ricciardelli, Francesca

RICCIARDELLI, FRANCESCA

FRANCESCA RICCIARDELLI
Doctorat en Traducció i Ciències del Llenguatge

Francesca és llicenciada en Llengües i Literatures estrangeres (francès i anglès) de la Università di Bologna, Italia (2014) i el 2016 va acabar el seu primer Màster en Ciències de l'Llenguatge a la Università Ca 'Foscari de Venecia, Italia, amb la seva tesi sobre la ensenyament d'italià LI a The Cultural Association of the Molise Region, a Nueva York. En 2019 va acabar el seu segon Màster en Estudis de Literatura i Llengua Italiana a la California State University Long Beach, on treballava com a personal docent d'italià per a hispanoparlants i investigadora al The Clorinda Donato Center for Global Romanç Languages ​​and Translation Studies. És docent d'italià LI i de literatura italiana des de 2015 en escoles privades.

 

Els seus interessos de recerca inclouen l'ensenyament a través de la literatura i de la Intercomprensió entre les llengües romàniques i l'eco-feminisme i la traducció de diversos dialectes italians en altres idiomes. La seva tesi doctoral, sota la direcció de les Dres. Carmen López Ferrero i Encarnación Carrasco Perea (UB), se centra en la comprensió de textos de literatura italiana per parlants d'espanyol, de català i espanyol i d'espanyol i anglès.