Fernando Lillo-Fonts és professor de Castellà i Comunicació (2016) de la Pontifícia Universitat Catòlica de Valparaíso, magíster en Lingüística Aplicada (2018) de la mateixa casa d'estudis i Enginyer execució en Electrònica de la Universitat Tècnica Federico Santa María (2011). Actualment, és candidat a doctor en Lingüística per la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona). La seva investigació i publicacions se centren en l'estudi de la qualitat d'escriptura en gèneres acadèmics mitjançant tècniques de el processament de llenguatge natural, en la pedagogia basada en gèneres discursius i en l'anàlisi de gèneres discursius, amb especial èmfasi en aquells avaluatius-acreditatius.