Pautes i consells pràctics per començar amb la teva parella lingüística
• Pots trobar-te amb la teva parella allà on vulgueu. Almenys per a la primera trobada, però, us recomanem que us trobeu en un espai públic que no sigui gaire sorollós, com ara una cafeteria del campus. Una bona idea és que us trobeu en llocs d'interès comú, com ara una exposició, un museu, un esdeveniment musical o esportiu...
• Establiu un calendari de trobades regulars amb la teva parella (almenys una o dues hores a la setmana) durant les deu setmanes del trimestre. Sigues sempre puntual, i si has d'arribar tard o no et serà possible assistir-hi, comunica-ho a la teva parella amb prou antelació.
• Pots dur a les sessions amb la teva parella lingüística qualsevol material que creguis que us pot ajudar a desenvolupar les sessions o a aprendre, com ara llibres, revistes, articles de diari, fotografies... Depenent del teu nivell de llengua, és recomanable que hi duguis un diccionari.
• Cada vegada que us trobeu, assegureu-vos de dividir el temps a parts iguals entre les dues llengües, per tal que tots dos hi contribuïu per igual i us beneficieu de l'experiència en la mateixa mesura, alternant el rol de "professor" i el d'aprenent.
• Practiqueu cada llengua separadament, i eviteu de barrejar les llengües.
• Ajusta el teu discurs i la velocitat de la teva parla al nivell de coneixements de la teva parella. Parla sempre amb veu alta i clara. Sigues educat i considerat amb la teva parella, i encoratja-la i ajuda-la a aprendre i a progressar.
• Aclareix com t'agradaria aprendre i com vols que et corregeixin, i també de quin manera fareu i rebreu els comentaris i les valoracions.
• Escolta amb atenció la teva parella i dóna-li prou temps perquè trobi una paraula o perquè es corregeixi a si mateixa.
• No dubtis a preguntar a la teva parella allò que puguis no haver entès.
• En cas que sorgeixin problemes organitzatius amb la teva parella (manca d'interès, no-assistència a les trobades previstes sense previ avís...) i que no pugueu resoldre'ls entre vosaltres, no dubtis a fer-nos-ho saber per correu electrònic.
• Establiu un calendari de trobades regulars amb la teva parella (almenys una o dues hores a la setmana) durant les deu setmanes del trimestre. Sigues sempre puntual, i si has d'arribar tard o no et serà possible assistir-hi, comunica-ho a la teva parella amb prou antelació.
• Pots dur a les sessions amb la teva parella lingüística qualsevol material que creguis que us pot ajudar a desenvolupar les sessions o a aprendre, com ara llibres, revistes, articles de diari, fotografies... Depenent del teu nivell de llengua, és recomanable que hi duguis un diccionari.
• Cada vegada que us trobeu, assegureu-vos de dividir el temps a parts iguals entre les dues llengües, per tal que tots dos hi contribuïu per igual i us beneficieu de l'experiència en la mateixa mesura, alternant el rol de "professor" i el d'aprenent.
• Practiqueu cada llengua separadament, i eviteu de barrejar les llengües.
• Ajusta el teu discurs i la velocitat de la teva parla al nivell de coneixements de la teva parella. Parla sempre amb veu alta i clara. Sigues educat i considerat amb la teva parella, i encoratja-la i ajuda-la a aprendre i a progressar.
• Aclareix com t'agradaria aprendre i com vols que et corregeixin, i també de quin manera fareu i rebreu els comentaris i les valoracions.
• Escolta amb atenció la teva parella i dóna-li prou temps perquè trobi una paraula o perquè es corregeixi a si mateixa.
• No dubtis a preguntar a la teva parella allò que puguis no haver entès.
• En cas que sorgeixin problemes organitzatius amb la teva parella (manca d'interès, no-assistència a les trobades previstes sense previ avís...) i que no pugueu resoldre'ls entre vosaltres, no dubtis a fer-nos-ho saber per correu electrònic.