Respuesta rápida:

Los registros de sentencias de menores son los registros de condenas por delitos cometidos cuando la persona es menor de edad.

Los registros de condenas de menores sí que aparecen en el certificado de delitos de naturaleza sexual, que se requiere cuando has cometido un delito de carácter sexual y quieres realizar un trabajo o un voluntariado en contacto con menores.

Los registros de condenas de menores no aparecen en el certificado de antecedentes penales, que es el requerido en el resto de casos.

Por lo tanto, los registros de condenas a menores sólo tienen efectos fuera del ámbito judicial si has cometido un delito de carácter sexual y quieres realizar un trabajo o una actividad de voluntariado en que haya un contacto habitual con menores.

Respuesta detallada:

Por condenas de registros de menores de edad nos referimos a aquellas condenas por delitos cometidos cuando la persona era menor de edad. Esta información queda contenida en el Registro Central de Sentencias de Responsabilidad Penal de los Menores (Montero 2012; Montero 2013; Carr, Dwyer, y Larrauri 2015).

Para la gran mayoría de condenados, que conste un registro de este tipo no tendrá ningún efecto. Esta información sólo estará disponible para jueces y tribunales de menores (Disposición adicional tercera. Ley Orgánica 5/2000).

La única excepción son aquellas personas condenadas por un delito de naturaleza sexual y quieran trabajar o realizar una actividad de voluntariado en un puesto con un contacto habitual con menores. El artículo 5 del Real Decreto 1110/2015 señala que la información sobre sentencias de responsabilidad penal de los menores aparecerá figura en el Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual, que se debe presentar obligatoriamente para realizar un trabajo o una actividad de voluntariado con una relación habitual con la infancia. Por lo tanto, si se dispone de una condena de carácter sexual no se podrán realizar actividades con un contacto habitual con la infancia.

Respecto la cancelación, el artículo 24 del Real Decreto 95/2009 establece que los registros de sentencias de menores serán cancelados cuando la persona cumpla 28 años, siempre que la medida haya finalizado o haya prescrito.

La persona podría pedir un certificado para cualquiera de los registros del Sistema de registros de apoyo a la Administración de Justicia (Artículo 17 del Real Decreto 95/2009). Sin embargo se desconoce si está establecido el procedimiento.

Preguntas relacionadas

• ¿Qué información figura en el certificado de delitos de naturaleza sexual?

• ¿Qué efectos tiene el Certificado de Delitos de Naturaleza Sexual en el ámbito laboral?

Referencias:

Referencias legales

• Ley Orgánica 5/2000, de 12 de enero, reguladora de la responsabilidad penal de los menores

• Real Decreto 95/2009, de 6 de febrero, por el que se regula el Sistema de registros administrativos de apoyo a la Administración de Justicia.

• Real Decreto 1110/2015, de 11 de diciembre, por el que se regula el Registro Central de Delincuentes Sexuales.

Referencias bibliográficas

• Carr, Nicola, Clare D. Dwyer, y Elena Larrauri. 2015. «Young People, Criminal Records and Employment Barriers».En New Directions: Understanding and Improving Employment Pathways in Youth Justice in Northern Ireland, editado por Julia Kenny y Pat Conway, 7-62. Belfast: NIACRO.

• Montero, Tomas. 2012. «Consideraciones jurídicas y criminológicas de los antecedentes de un menor de edad a efectos de la suspensión de la ejecución de una pena». La Ley núm. 7805.

• Montero, Tomas. 2013. «Reflexiones sobre los antecedentes de un menor y los registros de datos personales». La Ley núm. 8145.