Investigación y tesis
Grupos de investigación
Investigadora principal de GREILI-UPF (Grup de Recerca en Espais Interculturals, Llengües i Identitats) e investigadora del grupo de investigación consolidado ALLENCAM (Adquisició de Llengües des de la Catalunya Multilingüe).
Líneas de investigación
Actualmente, sus líneas de investigación incluyen estudios cualitativos y de métodos mixtos sobre:
- Ideologías y prácticas lingüísticas en contextos de multilingüismo y multiculturalidad
- Enseñanza, adquisición y aprendizaje de lenguas en contextos multilingües, multiculturales e internacionalizados
- Competencia transcultural en contextos educativos internacionalizados y de estancias al extranjero.
También ha investigado los procesos de lectura de textos académicos y literarios en lengua extranjera, así como el uso de la tecnología en contextos de aprendizaje y enseñanza de lenguas. Sus proyectos de investigación más recientes son:
Dirección de tesis doctorales
The EFL self-concept in first year local students in a multilingual and multicultural environment. SOCORRO IBÁÑEZ MIRALLES DE IMPERIAL. (Se defenderà en 2024).
The development of transcultural competence in a multicultural and multilingual university classroom: A case study from a social interaction perspective. ANDREANA PASTENA. 08/04/2022.
Negotiating interactions and addressing communication breakdowns in foreign language
telecollaborative projects through videoconferencing. YORDANKA CHIMEVA. 30/06/2021.
Trayectorias de identidad acadèmica en el contexto del Trabajo por proyectos: un estudio de caso. CELIA ESQUERRA LOBATO. 14/12/2020
Exploring the intercultural competences of High School students: A case study of traditional
classroms in a minimal-cultural-gap context. HILTRUD AWAD. 07/10/2019
Les actituds lingüístiques dels immigrants panjabis adults a Catalunya. IMANOL LARREA MENDIZABAL. 03/03/2017.
The study of intercultural adaptation and the development of intercultural sensitivity of
Catalan/Spanish university students during study abroad. IRYNA POGORELOVA. 19/12/2016.
El barrio multicultural en el discurso periodístico informativo. Análisis del mensaje y su recepción por
parte de un grupo de adolescentes del barrio de Raval de Barcelona. LARISSA TRISTAN JIMÉNEZ. 25/01/2016.
Enseñar inglés a futuros maestros mediante el chat pedagógico: estudio de la reparación y las
estrategias comunicativas e interactivas entre aprendices de la lengua. ANTONIO SÁNCHEZ SOLA. 01/06/2014. (Co-dirección con Cristina Escobar).
|
INCLU-LINGUAM: Language policies and inclusion in the internationalized university: Sociolinguistic and educational focus to promote equity, diversity and interculturality. Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP). PID2022-141945NB-I00. Financing Entities: Ministerio de Ciencia e Innovación. 01/09/2023 - 31/08/2027 |
|
Políticas lingüísticas e inclusión en la universidad internacionalizada: Foco sociolingüístico y educacional para impulsar la equidad, la diversidad y la interculturalidad. Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); IBAÑEZ MIRALLES DE IMPERIAL, SOCORRO; PÉREZ VIDAL, CARMEN; Maria Juan Garau; Joana Adelaida Salazar Noguera; Antonio María Bruyèl Olmedo; Michael Newman Jackson; Steven Byrne; Yamile Adriana Patiño Santos; Nengjing Ren. PID2022-141945NB-I00. Financing Entities: AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN. 01/09/2023 - 31/08/2027 |
|
L'adquisició de llengües des de la Catalunya multilingüe (ALLENCAM). Research Team: BEL GAYA, AURORA (IP); IBAÑEZ MIRALLES DE IMPERIAL, SOCORRO; BORI SANZ, PAU; PÉREZ VIDAL, CARMEN; TRENCHS-PARERA, MIREIA; DENISENKO, ANNA; LANDA BUIL, MARIA; BENITO GALDEANO, RUT; GUTIERREZ METELLI, SHARON; PERPIÑAN HINAREJOS, SILVIA. 2021 SGR 00472. Financing Entities: AGÈNCIA GESTIÓ AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2022 - 31/12/2024 |
|
TRANSLINGUAM-UNI: Transcultural competence in multilingual and multicultural university classrooms with full English-medium instruction. Languages, attitudes, intercultural sensitivity and identity. Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); PASTENA, ANDREANA. AEI/FEDER, UE-PGC2018-09. Financing Entities: Agencia Estatal de Investigación, Fondo Europeo de Desarrollo Regional. 01/01/2019 - 31/12/2022 |
|
Competencia transcultural en aulas universitarias multilingües y multiculturales con plena docencia en inglés. Lenguas, actitudes, sensibilidad intercultural e identidad. Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); PÉREZ VIDAL, CARMEN; MARIA JUAN GARAU. PGC2018-098815-B-I00. Financing Entities: AGENCIA ESTATAL DE INVESTIGACIÓN. 01/01/2019 - 31/12/2022 |
|
L'adquisició de llengües des de la Catalunya multilingüe (ALLENCAM). Research Team: BEL GAYA, AURORA (IP); PÉREZ VIDAL, CARMEN; TRENCHS-PARERA, MIREIA; OLIVA GIRBAU, ÀNGELS; ZAYTSEVA ., VIKTORIYA; LOPEZ SERRANO, SONIA; AMENT ., JENNIFER ROSE; VOROBYEVA, TAMARA; DE ROCAFIGUERA MONTANYÀ, NURIA; LANDA BUIL, MARIA; NAVARRO GIL, NOELIA; ESTORS SASTRE, LAURA. 2017 SGR 1028. Financing Entities: AGÈNCIA GESTIÓ AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2017 - 30/09/2021 |
|
COST 15130 Study Abroad Research in European Perspective.. Research Team: Howard Martin (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA. Financing Entities: COST ACTION, European Union. 01/05/2016 - 30/04/2020 |
|
Procesos translingües y transculturales en jóvenes de origen autóctono y extranjero: estudio de actitudes lingüísticas y prácticas multilingües en contextos de superdiversidad. Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); CLIMENT FERRANDO, VICENT; OLIVA GIRBAU, ÀNGELS; BENET MARTÍNEZ, VERONICA; LARREA MENDIZABAL, IMANOL; ALIAGAS MARÍN, CRISTINA; LYNCH., ANDREW; PATIÑO SANTOS, YAMILE ADRIANA; NEWMAN., MICHAEL; ABELLA RIBAS, MONTSERRAT; TRISTÁN JIMÉNEZ, LARISSA. FFI2014-52663-P. Financing Entities: MINISTERIO DE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD (MINECO). 01/01/2015 - 31/12/2017 |
|
COST IS1306 New Speakers in a Multilingual Europe. Research Team: Bernadette O'Rourke (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA. Financing Entities: COST ACTION, European Union. 01/11/2014 - 01/04/2017 |
|
Grup de Recerca en Adquisició de Llengües des de la Catalunya Multilingüe. Research Team: BEL GAYA, AURORA (IP); BEL GAYA, AURORA (IP); PÉREZ VIDAL, CARMEN (IP); PÉREZ VIDAL, CARMEN; TRENCHS-PARERA, MIREIA; OLIVA GIRBAU, ÀNGELS; GARCIA ALCARAZ, ESTELA; TEJADA SANCHEZ, MARTHA ISABEL; DENISENKO, ANNA; ZAYTSEVA ., VIKTORIYA; BIRO ., ANDREA; LOPEZ SERRANO, SONIA; LLINÀS GRAU, MIREIA. 2014 SGR 1563. Financing Entities: AGENCIA GESTIO AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 01/01/2014 - 31/12/2016 |
|
Grup de recerca (Research Group) UPF: Espais Interculturals, Llengües i Identitats - GREILI-UPF (Espacios Interculturales, Lenguas e Identidades; Intercultural Spaces, Languages and Identities). Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP). -. Financing Entities: Universitat Pompeu Fabra. 01/05/2011 - 01/05/2012 |
|
Incidència de l'entorn educatiu, familiar i social en les actituds lingüístiques i identitàries dels joves d'origen xinès i llatinoamericà a Catalunya (2010ARAFI-000017) (Research Project). Research Team: Mireia Trenchs Parera (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA. 2010ARAFI-000017. Financing Entities: AGAUR. Generalitat de Catalunya. 14/04/2011 - 14/04/2012 |
|
Estudis de cas de la influència del nucli familiar, el procés d acollida i l edat d'arribada en la construcció de les actituds i ideologies lingüístiques dels joves llatinoamericans i xinesos a Catalunya (Recercaixa 2010ACUP 00344). Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); OLLÉ RODRÍGUEZ, MANEL; PATIÑO SANTOS, YAMILE ADRIANA; CHIN KO, CHUN-CHUN; ABELLA ABELLA, MONTSERRAT; CANÓS ANTONINO, LAURA; NEWMAN, MICHAEL; RODÀ BENCELLS, MONTSERRAT. MT065706. Financing Entities: ACUP-Obra Social 'la Caixa'. 28/02/2011 - 27/02/2013 |
|
Combinación y complementariedad de tres contextos de adquisición del inglés a nivel avanzado. Práctica lingüística, entornos virtuales, e impacto competencial y profesional. Research Team: PÉREZ VIDAL, CARMEN (IP); AVELLO GOMEZ, PILAR; LARA ., ANN REBECCA; BEATTIE, JOHN; TRENCHS-PARERA, MIREIA; MCCULLOUGH ., JAMES LOUGHLIN; NARANJO PITA, MARIA; VALLS FERRER, MARGALIDA; DEKEYSER, ROBERT; MORA BONILLA , JUAN CARLOS; SANZ CRISTINA. FFI2010-21483-C02-01. Financing Entities: MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN (MICINN). 01/01/2011 - 31/12/2013 |
|
Actituds lingüístiques i identitats en construcció de joves immigrants xinesos i llatinoamericans a l'escola catalana (2009-ARAFI-00049). Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP); OLLÉ RODRÍGUEZ, MANEL; PATIÑO SANTOS, YAMILE ADRIANA; CHIN KO, CHUN-CHUN; ABELLA FIBAS, Montserrat; BAQUÉ PALOMERA, Dolors; CARNÓS ANTONINO, Laura; NEWMAN, Michael. 2009 ARF1 00049. Financing Entities: AGENCIA GESTIO AJUTS UNIVERSITARIS I RECERCA. 22/03/2010 - 21/03/2011 |
|
Grup de Recerca en Adquisició de Llengües des de la Catalunya Multilingüe (ALLENCAM). Research Team: PÉREZ VIDAL, CARMEN (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA; DÍAZ RODRÍGUEZ, LOURDES; BEL GAYA, AURORA; MEHOTCHEVA ., TEODORA; NARANJO PITA, MARIA; VALLS FERRER, MARGALIDA; BEATTIE, JOHN; ARNANDIS PUIG, Amalio; BORRULL CUBO, Núria; CALAFAT RIPOLL, Caterina; CATRAIN GONZÁLEZ, Magdalena; JACOB , Karen; JUAN GARAU, Maria; LLINÀS GRAU, Mireia; MORGAN , Gary; MUÑOZ LICERAS, Juana; NEWMAN , MICHAEL; PLADEVALL BALLESTER, Elisabet; PRIETO ARRANZ, José Igor; SALAZAR NOGUERA, Joana; SANZ ALCALÁ, Cristina. 2009SGR140. Financing Entities: Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca. 30/09/2009 - 31/12/2013 |
|
Incidència de les estratègies educatives en les actituds i ideologies lingüístiques dels adolescents nouvinguts a l'educació secundària pública de Catalunya (2008AIRE-00018). Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP). 2008ARIE00018. Financing Entities: Agència de Gestió d'Ajuts Universitaris i de Recerca. 01/07/2008 - 30/06/2009 |
|
Contexto, contacto y nivel de competencia en la adquisición del inglés como lengua extranjera. Gradación en el desarrollo de habilidades orales y escritas a niveles superiores. Research Team: PÉREZ VIDAL, CARMEN (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA; VARELA PÉREZ, JOSE RAMON; MCCULLOUGH ., JAMES LOUGHLIN; BEATTIE, JOHN; DEKEYSER , Robert. M.; MORA BONILLA, Joan Carles. HUM2007-66053-C02-01. Financing Entities: Ministerio de Ciencia y Tecnología. 01/10/2007 - 30/09/2010 |
|
Gr@el-Grup de recerca sobre l'adquisició, aprenentatge i ensenyament de llengües. Research Team: CASSANY, DANIEL (IP); HERNÁNDEZ GARCÍA, M. CARMEN; FERRAN LARRAZ, ELENA; TRENCHS-PARERA, MIREIA; GILBERT ODELL, LISA; CAÑADA PUJOLS, MARIA DOLORS; ARUMI RIBAS, MARTA; LÓPEZ FERRERO, CARMEN; MARTIN PERIS, ERNESTO; FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, FRANCESC; ESTEVE RUESCAS, OLGA; ATIENZA CEREZO, ENCARNA. 2005 SGR 00097. Financing Entities: Departament d'Universitats, Recerca i Societat de la Informació. 18/10/2005 - 30/09/2008 |
|
Diseño y estudio de la incidencia de instrumentos para el desarrollo de la competencia estratégica en el aprnedizaje de lenguas extranjeras en contexto universitario. Research Team: ESTEVE RUESCAS, OLGA (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA; CAÑADA PUJOLS, MARIA DOLORS; ARUMI RIBAS, MARTA; MARTIN PERIS, ERNESTO; FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, FRANCESC; BORRÁS MORA, Josep; CARANDELL GOTTSCHEWSKY, Zinka; CARRETERO RÖDER, Ángela; KEIM CUBAS, Lucrecia; MOLINOS MARTÍN, Llucia; NAVAL SURRIBAS, Eva; OLAIZOLA GALARDI, Miren Aduna; OLIVA BARTOLOMÉ, Mercè; PUJOLÀ FONT, Joan Tomàs; VILASECA BERNAUS, Lídia. HUM2004-01923. Financing Entities: Ministerio de Ciencia y Tecnología. 13/12/2004 - 12/12/2007 |
|
El factor "estancia en el país de la lengua meta" en la adquisión de una lengua extranjera (inglés). Efectos a corto plazo y variables de éxito. Contraste con la instrucción formal. Research Team: PÉREZ VIDAL, CARMEN (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA; VARELA PÉREZ, JOSE RAMON; THOMSON ., JOHN KENNETH JA; BEATTIE, JOHN. HUM2004-05442-C02-01. Financing Entities: Ministerio de Ciencia y Tecnología. 13/12/2004 - 12/12/2007 |
|
ICT and language learning (Les TIC i l'aprentatge de llengües). Research Team: TRENCHS-PARERA, MIREIA (IP). PREVI01.010. Financing Entities: Universitat Pompeu Fabra. 04/12/2001 - 31/12/2001 |
|
La literatura com a memòria cultural. Research Team: MONEGAL, ANTONIO (IP); OLLER ROVIRA, DOLORS; TRENCHS-PARERA, MIREIA; SUBIRANA ORTÍN, JAUME; OLIVER ROTGER, MARÍA ANTONIA; GIFRA ADROHER, PERE; ROMERO SIRE, ANA ISABEL; BERGA BAGUÉ, MIQUEL. P596.001. Financing Entities: Universitat Pompeu Fabra. 01/01/1996 - 31/12/1996 |
|
Valoració crítica de l'estat dels estudis de la llengua i literatura anglesa a nivell universitari. Research Team: BERGA BAGUÉ, MIQUEL (IP); TRENCHS-PARERA, MIREIA; MCCULLOUGH ., JAMES LOUGHLIN; OLIVER ROTGER, MARÍA ANTONIA; ASIAN CARRERA, ANA. P393.003. Financing Entities: Universitat Pompeu Fabra. 21/12/1993 - 21/12/1995 |