El Instituto de Lingüística Aplicada (IULA) es un centro específico de investigación de la Universidad Pompeu Fabra (UPF), y continúa la actividad del instituto de investigación homónimo fundado en 1994. Durante estos 25 años de historia, el IULA ha demostrado tener una gran capacidad formativa en varias disciplinas de la Lingüística Aplicada, a través de los programas propios de doctorado, máster y posgrado, así como las escuelas de verano. Sobre todo destacan las numerosas tesis doctorales defendidas.

Actualmente, los profesores – investigadores del IULA vehiculan la formación superior a través del Máster Online en Terminología, y los másteres y el doctorado de la Unidad de Coordinación Académica de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la UPF. Las líneas de investigación vinculadas al IULA son las siguientes: lexicología, lexicografía, terminología, neología, lingüística descriptiva, variación lingüística, tecnologías del lenguaje, lingüística computacional, ingeniería lingüística, lingüística de corpus, análisis del discurso especializado, y gestión del cambio y la diversidad lingüísticos.

Los miembros del IULA también participan regularmente en programas de máster y de doctorado de otras universidades, en las líneas de investigación mencionadas.

Una vía alternativa para la formación en Lingüística Aplicada consiste en la acogida de investigadores para estancias predoctorales y posdoctorales.