Presentación

La Xarxa temàtica de Lexicografia (XT97 00039 i 2000XT 00063) se constituyó el año 1997 con los objetivos de establecer colaboraciones puntuales con otros grupos de investigación que ofrecieran enseñanza de kexicografía, y establecer también un seminario contínuo que siguiera los proyectos que se realizaban en las distintas especialidades: diccionarios generales (del catalán, español, francés, inglés, etc.), lexicografía bilingüe y lexicografía dialectal, lexicografía de aprendizaje.

Para promover la investigación conjunta en lexicografía, la Xarxa temàtica de Lexicografia organitzó las Jornades de lexicografia, que contaban con la participación de investigadores de los grupos que componían la Xarxa y cuyos resultados se publicaron en dos volúmenes:

 

Alsina, Victòria; DeCesaris, Janet (eds.) (2001). Estudis de lexicografia 1999-2000. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra. ISBN: 84-477-0757-1. [181 p.].

 

Bernal, Elisenda; Torner, Sergi; DeCesaris, Janet (eds.) (2010). Estudis de lexicografia 2003-2005. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra; Documenta Universitaria. ISBN: 978-84-92707-63-8. [320 p.].

 

Grupos

Los grups de investigación que formaban parte de la Xarxa temàtica de Lexicografia son los siguientes:

  • Grup Infolex (Institut Universitari de Lingüística Aplicada - Universitat Pompeu Fabra). IP: M. Paz Battaner.
  • Grup de recerca de les Oficines Lexicogràfiques (Institut d'Estudis Catalans). IP: Joaquim Rafel Fontanals.
  • Grupo de Lexicología y Lexicología (Universidad de Málaga y Universidad Complutense de Madrid). IP: Gloria Corpas Pastor y Manuel Alvar Ezquerra.
  • Centro de Investigaciones sobre el Léxico de la Universidad de Salamanca (CILUS) (Universidad de Salamanca). IP: M. José Antonio Pascual Rodríguez.
  • Equip d'Investigació en Lexicologia i Lingüística Aplicada (Universitat de Lleida). IP: Ángeles Calero Fernández.
  • Seminari de Filologia i Informàtica (Universitat Autònoma de Barcelona). IP: Gloria Claveria Nadal.
  • Grup de Recerca en Lèxic Tècnic al s. XIX (Universitat de Barcelona y Universitat Autònoma de Barcelona). IP: Cecili Garriga Escribano.
  • Grup de Recerca en Lexicologia i Lexicografia (Universitat Rovira i Virgili). IP: Esther Forgas Berdet.
  • Departamento de Lingüística Aplicada. Lenguas Románicas (Universität Augsburg). IP: Reinhold Werner.
  • Centre de Recherce en Terminologie et Traduction (Université Lumière Lyon 2). IP: Henri Béjoint.
  • Seminario de Lexicografía Hispánica (Universidad de Jaén). IP: Ignacio Ahumada.