El grupo Infolex empezó a gestarse en 1994 con la creación del Institut Universitari de Lingüística Aplicada y la participación de algunos de sus miembros en el programa de Doctorado y en el máster de Lexicografía organizados en el mismo instituto.

La denominación del grupo anuncia los ejes que lo vertebran: Info de información e informatización junto a lex de léxico y lexicografía. El estudio del léxico como objeto de los diccionarios, tanto monolingües como bilingües, y la información que encierran y que pueden encerrar los diccionarios es su campo de interés. Sus miembros tienen todos trabajos sobre vocabulario y léxico desde diferentes aspectos de estudio, principalmente descriptivos y aplicados. Los trabajos del grupo buscan descripciones detalladas y precisas de aspectos semánticos, morfológicos y sintácticos que reciben o pueden recibir atención en los diccionarios y cuyo estudio, también, puede aportar mejoras lexicográficas (separación de acepciones, tratamiento de la polisemia, equivalencias contrastadas, etc.). Las lenguas atendidas son la catalana, la española, la francesa y la inglesa.

La colaboración con editoriales lexicográficas y con las instituciones que necesitan vocabularios fiables es otro aspecto de las actividades del grupo.