MACBETH

Life's but a walking shadow, a poor player,

That struts and frets his hour upon the stage,

And then is heard no more. It is a tale

Told by an idiot, full of sound and fury,

Signifying nothing.

                            (Fragment of Macbeth, by Shakespeare)

MACBETH

de Shakespeare

Translated by Josep M. de Sagarra

Dramaturgy: Pep Anton Gómez

CAST

NARRATORS – Mercè de Moner, Berta Ruiz

MACBETH – Marymar Ramón, Paula González, Oriol Buscà, Marina Tena

BANQUO – Irene Sáez

ROSS – Anna Sánchez

LADY MACBETH – Anna Maillo

SEYTON - Berta Ruiz

MACDUFF – Guillermo Rueda

KILLERS 1, 2 and 3 – Marymar Ramón, Guillermo Rueda, Irene Sáez

LADY MACDUFF – Mercè de Moner

DOCTOR – Mercè de Moner

Scenography, costumes and equipment - Júlia i López Melià

Lighting and sound – MICS Barcelona

Sound space – Pere Hernàndez

Scenography, costume and equipment assistant – Karles Albert

Pictures - Frederic Camallonga

Video - Cristina Claramunt and Albert G. Casademunt

Acknowledgments – Aitor Rodero, Carlos A. Duarte, Saüc Jardineria

Direction – Pep Anton Gómez

A production of the Aula de teatre of Universitat Pompeu Fabra

• Registration in the representation is free and by strict order of application until the places are filled.
• The registration limit will be set according to the capacity that this theatrical production allows.
• A maximum of 2 tickets can be booked per function.
• To access the room it is not necessary to deliver any ticket, you just have to identify yourself at the access control.
• To start punctually, we ask you to arrive at least a quarter of an hour before the start of the performance.
• Once the work has begun, YOU WILL NOT BE ABLE TO ACCESS THE ROOM.