L'Institut Universitari de Cultura us convida al workshop:

Filosofia i traducció I: Les tradicions buddhistes japoneses 

PROGRAMA

9.00 h · Presentació: "Problemes en la traducció dels textos buddhistes japonesos: estat de la qüestió", a càrrec de Raquel Bouso, Universitat Pompeu Fabra

9.30 h ·  "El buddhisme zen", a càrrec de Pedro Manuel Castro, Ven. Aigo Seiga, Universitat de València

10.15 h · "Les tradicions de la Terra Pura", a càrrec de Bernat Martí Oroval, Universitat d'Estudis Estrangers de Tòquio i Universitat de Sofia

11.00 h · Pausa i cafè

11.30 h · "El buddhisme esotèric", a càrrec de Ramon N. Prats, Universitat Pompeu Fabra i Rubin Museum

12.15 h · "Les tradicions buddhistes japoneses", a càrrec de Luis O. Gómez, Colegio de México / Emèrit de la Universitat de Michigan

13.00 h · Discussió final entre tots els ponents i cloenda

Dimecres 30 d'octubre del 2013

Sala de reunions de l'ÀGORA (edifici Roger de Llúria) Campus de la Ciutadella. UNIVERSITAT POMPEU FABRA. Ramon Trias Fargas, 25-27. 08005 Barcelona

Finançat per MINECO (Ref. FFI2012-36210 Textos y temas fundamentales del pensamiento japonés: materiales para una filosofía intercultural) i la Fundación Japón.