Academical Data

  • PhD on Linguistics at Universitat Pompeu Fabra (1999).
  • Specialized Courses on Language Pathology at Universitat Autònoma de Barcelona and Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (1990-1993).
  • Postgraduate degree on Language Pathology at Universitat Autònoma de Barcelona. Medicine Department (1992-1993).
  • Degree in Catalan Phiilology at Universitat de Barcelona (1992).
  • Qualified Logopedist at Col·legi de Logopedes de Catalunya (2000).

 

Teaching Tasks

  • Associate professor at University Pompeu Fabra, from 2009.
  • Coordinator of Online Master in Terminology.
  • Consultant at Universitat Oberta de Catalunya (UOC).
  • Lecturer in the Department of Traslation and Linguistics at UPF (2004-2009).
  • PhD Assistant in the Department of Traslation and Linguistics at UPF (1999-2004).
  • Assistant in the Department of Traslation and Linguistics at UPF (1994-1999).

Teaching in these programs:

  • Degree in Traslation, UPF (1996-now)
  • Degree in Applied Languages, UPF (2010-now)
  • Online Master in Terminology (2004-now) 
  • Máster in Teorical and Applied Linguistics, UPF (2010-2011, 2014-2015)
  • Degree in Logopedia (Clinical Linguistics). Fundació Universitària del Bages; Universitat Autònoma de Barcelona
  • Spanish Studies Program, UPF (2004-2006)
  • Degree in Advertising and Public Relations, UPF (2005-2006)
  • PhD Program in Language Sciences and Applied Linguistics, UPF (2002-2006)
  • PhD Program in Applied Linguistics, UPF (2000-2003)
  • Summer School in Terminology, UPF (1997-2009)

 

Management Tasks

  • Coordinator of dora del Programa Online de Terminología, from 2002.
  • Coordinator of Observatori de Neologia (2004-2008; 2012-2013)
  • Member of Council of Direction of Observatori de Neologia, from 2002. 
  • Member of Teaching Comission at Institut Universitari de Lingüística Aplicada, from 2002.
  • Member of Council of Direction of IULA (2002-2004).
  • Coordinator of PhD programs at IULA (2001-2005).

 

Awards

  • International Award for Applied Terminology Research and Development, from European Association for Terminology (EAFT) and International Information Centre for Terminology (INFOTERM), for PhD thesis "Extracció de terminologia: elements per a la construcció d'un SEACUSE". Copenhague, 2001.
  • 1st PhD Award of Institut Universitari de Lingüística Aplicada, UPF (2006).