Con el fin de que todos los nodos de la red Antenas Neológicas utilicen los mismos criterios de detección, extracción y registro de neologismos, se emplea un protocolo de vaciado elaborado en 2022 por  el Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, que se puede consultar en en este enlace al documento.

 

Por otro lado, las herramientas de trabajo que emplea nuestra red para recopilar los neologismos son las siguientes:

Base de datos BOBNEO

Acceso online
Descripción

Consulta de la base de datos de neologismos del Observatori de Neologia y de las redes Antenas Neológicas, NEOROC y NEOXOC, que recoge los neologismos léxicos procedentes de los medios de comunicación, escritos y orales, en catalán y en castellano, recogidos desde 1988.

Plataforma OBNEO

Acceso acceso online restringido
Descripción

Plataforma de trabajo de acceso restringido a los miembros del Observatori de Neologia y de las redes Antenas Neológicas, NEOROC y NEOXOC. Permite introducir y consultar los datos de los neologismos recogidos en el vaciado de cada grupo.

BUSCANEO

Acceso acceso online restringido
Descripció Extractor de neología formal en línea que trabaja con textos de internet. Funciona con un gestor de diccionarios que permite trabajar con textos de varias lenguas con objetivos diferentes. El programa está integrado en la Plataforma OBNEO.

Gestor de diccionaris

Acceso acceso online restringido
Descripción Programa que permite gestionar diferentes diccionarios y crear nuevos lemarios desplegados morfológicamente. El programa está integrado a la plataforma OBNEO.