Con el título Los lenguajes del absoluto y a partir de algunos libros y manuscritos de la donación de Fèlix Martí, esta exposición propone explorar los lenguajes que las diversas religiones han articulado para hablar de y con aquello totalmente otro así como los lenguajes a través de los que consideran que este se ha expresado.
La palabra "absoluto" proviene del latín absolutus, cuya etimología remite al prefijo ab, que indica privación, separación, y el participio solutus, que ha dado en castellano "suelto", es decir, desatado, separado, libre. Significa, por tanto, lo que existe por sí mismo, que es incondicionado.
Las diversas religiones han asociado a menudo lo absoluto con lo que denominan Dios, la realidad última, principio supremo o trascendencia. Ahora bien, si el absoluto excluye cualquier relación, ¿cómo pueden los seres humanos, contingentes y condicionados, comunicarse con él?
La primera sección de esta exposición nos acerca a la revelación y las lenguas sagradas; la segunda, trata sobre la tradición y la traducción de la experiencia religiosa; la tercera sección problematiza la cuestión de la palabra autorizada; y por último, descubriremos las escrituras como formas de oración y recitación que acompañan la liturgia o la meditación.