Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Shandong, Máster universitario en Estudios Hispánicos por la Universidad de Sevilla y Máster universitario en Lingüística Teórica y Aplicada por la Universidad Pompeu Fabra (UPF) , Zhiying Li ha disfrutado de una beca del Consejo Nacional de Becas de China desde septiembre de 2016 para realizar su tesis doctoral en el Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la UPF. Su investigación doctoral estudia las creencias de profesores chinos de español como lengua extranjera (ELE) en relación con las actividades comunicativas y las estrategias de evaluación en la enseñanza-aprendizaje de lenguas, bajo la dirección de la Dra. Encarna Atienza.