- Títol universitari oficial de grau o de màster universitari de l'Espai Europeu d'Ensenyament Superior (EEES) o títol estranger equivalent que permeti accedir a un postgrau universitari en el país que ha expedit el títol. En cas que el sol·licitant no hagi finalitzat encara els estudis en el moment de fer la sol·licitud se li demanarà que signi una declaració que acrediti que haurà finalitzat abans de l'inici del màster.
Els àmbits acadèmics hauran de ser, preferentment, en humanitats o ciències socials i jurídiques.
- Expedient acadèmic de la formació oficial acreditada amb la nota mitjana de la universitat d'origen. (60 punts)
Els candidats han de presentar documentació conforme han completat una llicenciatura en un país l'idioma del qual és el xinès o l'espanyol i que han completat el 50% de les assignatures del grau en l'altre idioma.
Els candidats que no compleixin el requisit anterior hauran de presentar la següent documentació:
-Acreditación del nivell C1 d'espanyol
-Acreditación del nivell C1 de xinès (expedit per una institució europea) o nivell HSK6 (expedit per Hanban) o nivell mínim de 4 TOCFL.
Excepcionalment, es pot acceptar un nivell d’accés HSK5 si se supera una entrevista oral amb la tutora acadèmica del màster.
- Acreditació del nivell B2 d'anglès
- Carta de motivació redactada en la segona llengua, d'una extensió màxima de dues pàgines, en la qual s'exposi l'interès per cursar el màster i pugui observar-s'hi el domini de l'expressió en espanyol o xinès en estil lliure (fins a 5 punts) i que la motivació respongui als objectius del màsters (fins a 5 punts). (10 punts)
- Document nacional d'identitat o passaport.
DOCUMENTACIÓ OPCIONAL
- Acreditació de nivells superiors en qualsevol de les llengües de treball als exigits com a requisits per a matricular-se en el màster ( 20 punts).
- Experiència laboral / docent /investigadora demostrable en les àrees relacionades amb el màster (opcional, 10 punts):
-Laboral: certificat de vida laboral que acrediti haver estat treballant com a traductor entre xinès i espanyol durant un període superior a dos anys en una institució o empresa (2 punts per cada període de dos anys).
-Docent: certificat emès per un responsable de l’organització on s’hagi impartit docència amb el detall de les assignatures impartides i els anys o cursos en els quals s’ha impartit cadascuna de les assignatures (2 punts per cada període de dos anys).
-Investigadora: certificats de presentacions en congressos internacionals, publicacions acadèmiques, TFM de recerca (2 punts per mèrit)
Complementàriament, dins d'aquest apartat la comissió de selecció pot fer una entrevista al candidat.
Títol oficial de grau i expedient acadèmic
Si en el moment de formalitzar la preinscripció ja has acabat els estudis de grau, has d'enviar-nos la documentació següent:
- Fotocòpia del títol universitari, o bé fotocòpia del resguard de pagament dels drets d'expedició del títol.
- Fotocòpia de l'expedient acadèmic oficial de grau definitiu.
Si, en canvi, en el moment de formalitzar la preinscripció encara no has finalitzat els estudis de grau, has de lliurar-nos la documentació següent:
- Declaració signada d'estar en disposició d'obtenir el títol de grau abans de l'inici del màster
- Fotocòpia de l'expedient acadèmic oficial provisional del grau.
Si el títol o l'expedient acadèmic no són en català, castellà, anglès, francès, italià o portuguès, se n'ha d'adjuntar una traducció jurada al català o al castellà.
