Lynn Caroline Bröker, investigadora del grupo de investigación POLCOM-GRP, defendió su tesis titulada «30% European content: A study on policy frames, news media frames and Netflix consumer attitude towards main frames of the AVMSD and their relation to the concepts cultural diversity and algorithmic display of content» el 7 de mayo de 2026 en el campus de Poblenou de la Universidad Pompeu Fabra (UPF). La investigación, dirigida por el Dr. Reinald Besalú (UPF) y la Dra. Mercè Oliva (UPF), se presentó en formato monográfico.

La tesis doctoral sigue un enfoque sociotécnico para el análisis de la diversidad cultural y la visualización algorítmica de contenidos en el contexto de la Directiva sobre servicios de medios audiovisuales (AVMSD). Uno de los principales objetivos de la AVMSD es promover y proteger el sector audiovisual y la diversidad cultural mediante medidas políticas específicas, como la cuota del 30 % de contenidos europeos y el requisito de prominencia e inversiones. Los enfoques metodológicos incluyen un análisis sistemático del marco de los documentos políticos y los artículos de prensa de Francia, Alemania y España, así como un cuestionario distribuido a usuarios europeos de Netflix. Los resultados abarcan la identificación de 10 marcos dominantes. También revelan por qué la visualización algorítmica de contenidos no puede desconectarse conceptualmente del objetivo de la diversidad cultural, ya que es omnipresente en el proceso de curación y consumo de contenidos digitales. En última instancia, los resultados ponen de relieve que ambos conceptos no se han operacionalizado suficientemente a nivel político, lo que da lugar a problemas y vulnerabilidades específicos.

La investigadora cuenta con más de 15 años de experiencia trabajando en marketing y comunicaciones y es consciente de que la mayor parte de nuestra vida cotidiana y nuestras interacciones se han convertido en experiencias mediadas, moldeadas por sistemas algorítmicos. El tema de su tesis combina dos aspectos, los medios de comunicación y la cultura, que la han marcado personalmente. Durante su infancia, obtuvo sus primeros ingresos en un plató de cine y se trasladó de Alemania al Caribe centroamericano.

Los enfoques metodológicos incluyen un análisis sistemático de marcos de documentos políticos y artículos de prensa de Francia, Alemania y España, así como un cuestionario distribuido a usuarios europeos de Netflix.

Los resultados abarcan la identificación de 10 conjuntos de marcos dominantes. También revelan por qué la visualización algorítmica de contenidos no puede desconectarse conceptualmente del objetivo de la diversidad cultural, ya que es omnipresente en el proceso de curación y consumo de contenidos digitales. En última instancia, los resultados ponen de relieve que ambos conceptos no se han operacionalizado suficientemente a nivel político, lo que da lugar a problemas y vulnerabilidades específicos.
Sus resultados demostraron un efecto de cascada de los marcos desde el ámbito político hasta el de las noticias, mientras que los datos también indicaron que la falta de operacionalización a nivel político facilitó una fragmentación adicional de los marcos en el ámbito de las noticias.

La diversidad cultural, un objetivo intrínsecamente social, se mercantiliza y se reduce a un subproducto secundario del objetivo de fomentar y proteger el sector audiovisual europeo.

La ausencia de una aplicación concreta del concepto y la falta de medidas políticas explícitas han facilitado la mercantilización de la diversidad cultural. 

Los resultados revelan por qué la visualización algorítmica de contenidos no puede separarse conceptualmente del objetivo de la diversidad cultural, ya que está omnipresente en el proceso de curación y consumo de contenidos digitales. Los sistemas algorítmicos no se operacionalizaron ni se abordaron mediante medidas políticas concretas en el marco de la Directiva sobre servicios de comunicación audiovisual (AVMSD). Y aunque los algoritmos o la IA pueden ser, en general, temas de actualidad y noticias destacadas, los periodistas no cuestionaban la narrativa algorítmica o digital en relación con la AVMSD en el corpus de artículos periodísticos examinado.

Lynn presenta un marco revisado de diversidad cultural, que incorpora el marco de diversidad cultural de Napoli (1999) y el concepto de visualización algorítmica de contenidos. También propone nuevos marcos de calidad para el sector.

El panel estuvo presidido por el Dr. Miquel Rodrigo Alsina (UPF) y contó además con la participación del Dr. Guillem Suau Gomila (Universitat de Lleida) como secretario y de la Dra. Aida Martori Muntsant (Universitat Autònoma de Barcelona) como vocal.