Antecedentes

FFI2010-22181-C03 (enllaç a la pàgina web)

Objetivos

1. Transcripción ortográfica y fonética, digitalización y etiquetado de los datos correspondientes a las encuestas dialectales realizadas en el marco del proyecto anterior DiLET.

2. Como ya se hizo en caso del COD, se realizará la segmentación morfológica de los elementos léxicos. Las diferencias entre variedades dialectales que son la base para determinar la distancia lingüística se obtendrán a partir de la confrontación de segmentos morfológicos. También se realizará, en colaboración con el subproyecto 01, un análisis lingüístico de los segmentos morfológicos que nos permita distinguir entre diferencias superficiales y subyacentes, así como entre diferencias morfológicas y fónicas.

3. Se realizarán análisis dialectométricos tanto desde el punto de vista espacial como temporal, comparando estos  análisis con los  realizados en el marco del proyecto DiLET sobre la base de los datos del COD. A partir de estos análisis dialectométricos y en colaboración subproyecto 01 (v. objetivos 2 y 4), se estudiará el cambio lingüístico relacionado con el contacto de lenguas o variedades dialectales, con el efecto frontera y con la influencia del estándar.

4. Se identificarán las poblaciones y las formas que permiten caracterizar las variedades lingüísticas del calatán. En principio, se derminarán las poblaciones de referencia de cada grupo (poblaciones centrales o patrón) en base a la información que proporciona la matriz de interdistancias. A continuación, se caracterizará la cantidad de información contenida en cada forma o segmento, para identificar las formas más informativas (a nivel global), y para cada grupo, detallar las formas o segmentos más representativos y más distintivos.