Dron, el neologisme del 2015 per votació popular
Contra el genocidi i contra la violació dels drets humans, a Gaza i arreu del món
La pau arriba quan parles amb la persona que més odies. I és aquí on apareix el valor d'un líder.
Desmond Tutu (1931-2021), primer doctor honoris causa per la UPF
Aquestes paraules, pronunciades per Desmond Tutu, primer doctor honoris causa per la UPF, continuen més vigents que mai. La Universitat Pompeu Fabra condemna i sempre condemnarà l’ús de la violència com a instrument per a dirimir disputes. A la UPF advoquem per abordar els conflictes polítics o territorials des del diàleg i el respecte cap als pobles i les minories.
Com a universitat, també volem mostrar el nostre suport a la comunitat acadèmica dels països en guerra. Les universitats i les institucions científiques som, en aquests territoris, més necessàries que mai. L’accés a l’educació i el foment del pensament crític, en el marc d’unes institucions robustes i independents, són el camí per garantir un debat i reflexió informats, que puguin obrir la porta a noves vies de solució.
A la UPF som conscients de la preocupació de la comunitat universitària per la vulneració dels drets humans que veiem en els conflictes del nostre voltant. Per això, en aquesta web hi trobareu informació sobre campanyes i accions a l’entorn dels conflictes actuals, a més d’articles d’opinió i comunicats institucionals. També posem a la vostra disposició l’adreça [email protected] perquè pugueu posar-vos en contacte amb la Universitat i fer-nos arribar les vostres inquietuds i preocupacions.
Dron, el neologisme del 2015 per votació popular
Una convocatòria de l'Institut d'Estudis Catalans i l'Observatori de Neologia que compta amb la col·laboració de Catalunya Ràdio que va aconseguir del 3 al 21 de desembre recollir més de dues-centes propostes, de les quals deu han estat finalistes.
El dia 3 de desembre del 2015, l’Institut d'Estudis Catalans i l’Observatori de Neologia de la Universitat Pompeu Fabra, en col·laboració amb el programa La Tribu de Catalunya Ràdio, van convocar la segona edició del concurs “El neologisme de l’any” per escollir el neologisme del 2015.
Es tractava de proposar paraules que fem servir en el nostre dia a dia i que, o bé no són incloses en el Diccionari de la llengua catalana, o bé sí que hi són, però amb un significat diferent.
En una primera fase, del 3 al 21 de desembre, es van recollir més de dues-centes propostes. Una comissió formada per membres de l’Observatori de Neologia, de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans i de la Unitat d’Assessorament Lingüístic de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals va estudiar les propostes i va seleccionar els deu neologismes finalistes tenint en compte dos criteris: que fossin paraules representatives de l’any i que tinguessin possibilitats de ser acceptades en el diccionari. Les paraules finalistes van ser: cupaire, dron, gihadisme, geolocalització, indepe, mem, núvol, sobiranisme, tacticisme i viral.
En la segona fase, del 21 de desembre al 14 de gener, s’ha triat per votació popular entre els deu finalistes, el neologisme dron, que ha estat el preferit per un 28,9% dels votants. Ha quedat en segona posició el neologisme cupaire (amb un 26,7% dels vots), que ha mantingut un empat gairebé total amb dron fins a les últimes hores de la votació. La resta de neologismes han obtingut percentatges molt més baixos: en tercera posició viral, amb 8,4% i, en quarta, sobiranisme, amb un 8,1%. De manera que dron i cupaire són, amb molta diferència, els neologismes que més representen l’any 2015 segons els votants, que han arribat a un total de 1.500 persones.
Un dron és una “Aeronau sense pilot a bord manejada per control remot o que vola d’acord amb un programa de vol” (Font: Cercaterm) i ha estat una de les joguines que més s’han regalat aquestes festes de Nadal. Si bé inicialment el Termcat va admetre aquest manlleu sense adaptar (drone), la decisió s’ha revisat i ara es proposa la forma adaptada a la pronúncia catalana dron, com han fet altres llengües com el castellà i l’italià.
Ara la Secció Filològica haurà d’estudiar si el neologisme dron pot ser incorporat al diccionari de l’Institut d’Estudis Catalans igual com ho va ser el neologisme de l’any 2014, estelada.
Continguts relacionats
Generalitat de Catalunya
La cooperació catalana al desenvolupament vol contribuir en la prevenció i en la resposta a situacions d'emergència. En aquesta pàgina hi trobaràs informació sobre com col·laborar en l’articulació de l’ajuda a l’exterior en termes generals o per a un territori en concret.
Comissió Europea
Mitjançant programes de cooperació i assistència, la Comissió Europea ofereix ajuda humanitària i coordina esforços amb altres actors internacionals per promoure la pau i l’estabilitat a les regions en guerra.
Oxfam Intermón
Oxfam Intermón treballa en 90 països. Han activat una campanya de recollida de fons, ara més necessària que mai, atesa la magnitud de les guerres actuals. Des de l’ONG també han promogut una campanya de recollida de firmes per demanar l’alto al foc a Gaza.
Metges Sense Fronteres és una organització d'acció medicohumanitària que dóna assistència a 70 països a persones amenaçades per conflictes armats, violència, epidèmies o malalties oblidades, desastres naturals i exclusió de l'atenció mèdica. També han promogut una campanya de recollida de signatures per demanar l'alto el foc a Gaza.
Creu Roja
La Creu Roja també ofereix ajuda humanitària d'emergència en territoris en crisi.
Clínica Jurídica
La Clínica jurídica de la UPF organitza periòdicament conferències i taules rodones vinculades a la protecció dels drets humans en territoris en crisi.
Biblioteques Sense Fronteres
El programa Biblioteques Sense Fronteres, promogut per l’ACCD, apropa al públic de les biblioteques de Catalunya el coneixement i la comprensió davant de les situacions de vulneració de drets humans, i facilitar els recursos per l’acció.
Council for At-Risk Academics
El Consell per a Acadèmics en Risc ofereix, amb el suport d'universitats i institucions d'educació superior, ajuda a acadèmics en situació de perfill immediat, ja sigui treballant des de l'exili com des del seu país d'orígen.