La metodologia d'anàlisi de corpus que utilitzarem implica estudiar en produnditat les concordances d'un gran corpus informatitzat. Concretament, farem servir el Corpus Pattern Analysis (CPA), que utilitza una ontologia per descriure les diverses funcions que pot tenir un substantiu en una situació verbal i, a més, l'aplicarem als adjectius. El CPA també s'utilitzarà amb noms, encara que, com assenyala Hanks (en premsa), els resultats són una mica diferents en aquest cas, ja que el CPA aplicat als noms s'ha d'analitzar en termes de normes i explotacions. Precisament, la tesi de Gimeno estudia com caracteritzar millor les explotacions, especialment les que s’utilitzen als textos literaris, en aquest moment primerenc del desenvolupament de la teoria de les explotacions. És de suposar que hi ha més sistematicitat i la tasca del Gimeno és descubrir-ho. La majoria del CPA es farà a Barcelona, encara que alguns es duran a terme a França i Anglaterra.