El congreso internacional LASA, dedicado a la difusión y discusión de los estudios latinoamericanos, se ha celebrado este mismo año en Barcelona, consagrando sus ponencias a la temática general “Estudios Latinoamericanos en un Mundo Globalizado”. Desde este marco común, el congreso ha ofrecido visiones sobre la percepción de América Latina desde diversas regiones y sobre cómo los estudios latinoamericanos logran contribuir de forma activa a la comprensión de procesos y problemas comparables, en todo el mundo. En suma, poner en valor el paradigma histórico y social de América Latina como parangón comparativo de diversas problemáticas actuales, más allá de un ámbito regional concreto, como el desarrollo de las democracias, la exportación de recursos, la migración y los exilios políticos o fenómenos tales como el populismo o el autoritarismo en sus distintas formas.

Dentro del área  que se ocupa de los Estudios cinematográficos, coordinada por Michael Lazzara (University of California, Davis) y Pablo Piedras (Universidad de Buenos Aires, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y Universidad Nacional de las Artes) tuvo lugar la ponencia “Crónicas de indias. Bibliotecas mixtas en la adaptación cinematográfica de “Zama” de Lucrecia Martel”, llevada a cabo por Santiago Fillol el Sábado 26 de Mayo, junto a Nora Catelli y Annaliza Mirizio.

Partiendo de la novela de Antonio Di Benedetto, y atendiendo a las marcas distintivas que introduce Lucrecia Martel en su adaptación, Santiago Fillol realiza un recorrido por las formas canónicas en que las Crónicas de indias y el encuentro con la alteridad han sido leídas por el cine, a fin de recalar en Zama y discutir de qué manera se concreta este diálogo en el film de Martel.