El comité de selección de las 2026 Javier & Marta Villavecchia Fellowships ha resuelto concederlas a los siguientes candidatos:

• Sander Vloebergs, bailarín, coreógrafo y Doctor en Teología por la Universidad Católica de Lovaina y en Literatura por la Universidad de Amberes, por el proyecto Genealogies of Ecstasy in Mysticism and Dance.
• Chirine El Ansary, narradora, performer y Doctora en Practice-as-Research por Goldsmiths (Universidad de Londres), por el proyecto Mundus Vocalis: Activating Sufi Texts Through Performative Storytelling.

Sander Vloebergs une teología mística, práctica corporal y arte contemporáneo. Doctor en Teología (KU Leuven) y en Literatura (Universidad de Amberes), ha desarrollado una investigación innovadora que integra el estudio histórico con la exploración coreográfica. Sus proyectos incluyen actuaciones de danza litúrgica, trabajos curatoriales y publicaciones académicas, siempre con un enfoque en el cuerpo como lugar de conocimiento y como medio para explorar lo sagrado.

En otoño de 2025 se incorporará a la Biblioteca Haas con el proyecto Genealogies of Ecstasy in Mysticism and Dance. La investigación examina cómo el concepto de éxtasis ha sido entendido y encarnado en diferentes momentos históricos —desde las tradiciones místicas medievales de los Países Bajos y Renania, pasando por las innovaciones de la danza moderna en el siglo XX, hasta las exploraciones contemporáneas de los estados alterados en el arte. Basándose tanto en los fondos de la Biblioteca Haas como en su propia práctica coreográfica, Vloebergs establecerá un diálogo entre tradiciones textuales e investigación corporal, con el objetivo de desarrollar un vocabulario coreográfico contemporáneo del éxtasis y repensar cómo el misticismo, el movimiento y el conocimiento estético se entrecruzan a lo largo del tiempo.

Chirine El Ansary entrelaza tradición oral, performance corporal y memoria cultural. Formada en teatro, danza y creación escénica, ha desarrollado una práctica arraigada en la interacción entre cuerpo, voz, narración y lugar. Sus actuaciones, presentadas internacionalmente en escenarios que van desde museos hasta prisiones, campos de refugiados y barrios históricos, se basan en tradiciones orales como Las mil y una noches y en relatos locales que son testimonio de resiliencia y transformación cultural.

Durante la primavera de 2026 será residente en la Biblioteca Haas con el proyecto Mundus Vocalis: Activating Sufi Texts Through Performative Storytelling. El proyecto explora cómo la poética sufí, en particular en los escritos de autores como Ibn Arabi, Rumi, Rabia al-Adawiyya, al-Hallaj e Ibn Sina, puede volver a la vida a través de la narración oral, convirtiéndose en un archivo vivo de resiliencia y pertenencia. Combinando el estudio de los textos sufíes con talleres colaborativos y experimentos performativos, investigará cómo la narración corporal puede generar “arquitecturas inmateriales” de consuelo y resistencia, ofreciendo nuevas formas de habitar la memoria, la espiritualidad y el cambio urbano.