El neologisme del 2023 (10a ed.)
- Paraules guanyadores: viralitzar / tiet tieta
- Votants: 14.035
Els candidats a paraula nova
- viralitzar (28,19 % vots)
v tr. Difondre continguts a través d'internet, especialment per mitjà de les xarxes socials, creant en poc temps un efecte propagador anàleg al del virus.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - bot (15,24 % vots)
m. Programa informàtic o mecanisme automatitzat que executa una tasca específica.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - hipersexualització (10,52 % vots)
f. Erotització forçada o precoç dels infants, i especialment de les nenes, amb l'objectiu de recrear una imatge adulta en un cos que encara no s'ha desenvolupat.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - grassofòbia (8,25 % vots)
f. Actitud hostil cap a les persones grasses que les discrimina i estigmatitza.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - sexoafectiu -iva (8,02 % vots)
adj. Dit de la relació entre dues o més persones que estableixen un vincle basat en la responsabilitat emocional i sexual.
Garbell: prediccionaritzable | Neolosfera - nit tropical (8,02 % vots)
f. Nit calorosa, amb una temperatura mínima entre 20 ºC i 24,9 ºC.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - gazià gaziana (6,68 % vots)
m i f. Persona de Gaza o de la Franja de Gaza. || adj. De Gaza o de la Franja de Gaza.
Garbell: no analitzat - ecoansietat (5,46 % vots)
f. Estat d'ansietat causat per la por de patir un cataclisme ambiental com a conseqüència del canvi climàtic.
Garbell: prediccionaritzable - refugi climàtic (5,05 % vots)
m. Espai, habitualment un equipament públic o privat que pot proporcionar condicions de confort tèrmic en episodis de temperatures extremes.
Garbell: no analitzat - superilla (4,57 % vots)
f. Unitat urbana més gran que una illa de cases però més petita que un barri, amb carrers pacificats i que pretén estimular la mobilitat sostenible, la revitalització de l'espai públic, la cohesió social i la participació ciutadana, entre d'altres.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera
Els candidats a paraula corrent
- tiet tieta (32,22 % vots)
m. i f. Germà o germana de la mare o del pare. || Parella de la tia o del tiet.
Garbell: no analitzat - quiròfan (12,33 % vots)
m. Sala d'un centre mèdic condicionada per fer-hi intervencions quirúrgiques.
Garbell: diccionaritzable - brutal (10,22 % vots)
adj. fig. Molt gran o molt bo.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - friqui (10,02 % vots)
m. i f. Persona extravagant i excèntrica. || adj. Extravagant i excèntric.
Garbell: prediccionaritzable | Neolosfera - guai (9,31 % vots)
adj. col·loq. Molt bo, magnífic. || adv. col·loq. Molt bé.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - xarxa social (7,71 % vots)
f. Plataforma que permet a una comunitat d'internautes interaccionar i també compartir i intercanviar informació.
Garbell: diccionaritzable | Neolosfera - porno (5,69 % vots)
m. Pornografia. || adj. Pornogràfic.
Garbell: diccionaritzable - bici (5,54 % vots)
f. Bicicleta.
Garbell: diccionaritzable - gorro (3,84 % vots)
m. Peça rodona de tela o de punt, sense visera, que s'adapta al cap i el cobreix i l'abriga.
Garbell: prediccionaritzable | Neolosfera - plataforma (3,11 % vots)
f. Conjunt d'aplicacions en línia que proporcionen un entorn per realitzar activitats diverses, especialment de comunicació entre usuaris, de difusió de continguts o de venda.
Garbell: diccionaritzable
Recull de premsa
- «Campanya del Neologisme de l’any 2023: viralitzar, paraula nova guanyadora i tiet tieta, paraula corrent guanyadora». Focus UPF, 21/12/2023.
- «Tiet/a i viralitzar, escollits neologismes de l'any». Ara, 21/12/2023.
- «Viralitzar i tiet i tieta, neologismes de l’any 2023 a l’IEC». Betevé, 21/12/2023.
- «Viralitzar és la paraula nova guanyadora de 2023 i tiet tieta, la corrent». Diari de Barcelona, 21/12/2023.
- «Premiats els millors ‘mems’ lingüístics de la campanya del neologisme de l’any». Diari de Barcelona, 13/01/2024.
- «La paraula viralitzar, el Neologisme de l'any 2023». El Nacional, 21/12/2023.
- «Estas son las nuevas palabras que podrán incorporarse al Diccionari de la llengua catalana de l’IEC». El Periódico, 24/12/2023.
- «Viralitzar, paraula escollida com a neologisme de l’any 2023». El Punt Avui, 21/12/2023.
- «Viralitzar és la paraula nova guanyadora de 2023 i tiet tieta, la corrent». La Vanguardia, 21/12/2023.
- «Viralitzar i tiet-tieta, guanyadors en un neologisme de l'any de rècord». Nació Digital, 21/12/2023.
- «Viralitzar és el neologisme del 2023, una edició amb rècord de participació». RAC1, 21/12/2023.
- «Viralitzar i tiet tieta, els mots guanyadors a neologismes del 2023». Regió7, 21/12/2023.
- «Viralitzar i tiet|tieta, formes més votades a la campanya del Neologisme de l'Any 2023». Termcat, 22/12/2023.
- «Viralitzar, neologisme de l'any, encapçala la llista de paraules habituals que no figuren en el diccionari». Time Out, 21/12/2023.
- «Viralitzar, neologisme de l’any 2023». VilaWeb, 21/12/2023.
Difusió
- «Superilla, ecoansietat o guai: els vint neologismes del 2023». Telenotícies (3Cat), 11/12/2023.
- «Judit Freixa (Observatori de Neologia): "Una gran part dels catalans senten que el diccionari no reflecteix el seu català"». Els matins (3Cat), 22/12/2023.
Cartell
Concurs de mems lingüístics (#neologisme2023)
La primera edició del concurs de mems del Neologisme de l’any es va organitzar l’any 2023 per commemorar el 10è aniversari del concurs. La cerimònia pública del lliurament de premis es va celebrar el 12 de gener del 2024 a les 18 h, a l’Auditori del Campus de Poblenou. El jurat el van integrar membres de l’Observatori de Neologia de la UPF (OBNEO) i de l’Oficina de Comunicació de la Universitat, del Termcat, de l'Optimot i el 3Cat-ésAdir. Els primers premis de cada categoria (o xarxa) estan dotats econòmicament amb 500 euros i els segons premis, amb 250 euros. Aquests en són els premiats:
X (Twitter)
TikTok
