Doctor en Asian Languages ​​and Cultures per la University of California, Los Angeles (2011) i Doctor en Teoria de la Traducció i Estudis Interculturals per la Universitat Autònoma de Barcelona (2005). Es va llicenciar en Traducció i Interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona (1998), havent cursat estudis de llengua i cultura xineses a la Beijing Language and Culture University (1997-98). És Màster en ContemporaryChinese Cultural Studies per la University of Westminster, Londres (2001). Ha estat guardonat amb el Premi Extraordinari de Doctorat i de Llicenciatura i ha obtingut les beques "la Caixa" (1999), Batista Roca (2001) i Fulbright (2002). Ha investigat aspectes com l'impacte de la tornada a la Xina en les obres d'escriptors del període republicà (1912-1949) o dels traductors en el naixement de la literatura xinesa moderna. Ha traduït al català Pa Gu crea l'univers: contes tradicionals xinesos, Diarid'unboig i altres relats de Lu Xun (accèssit del Premi Jaume Vidal i Alcover de Traducció 2001), A trenta-set de graus de LinHuiyin, i Canvis de Mo Yan. Des de 2004 és professor dels Estudis d'Arts i Humanitats de la UOC, on imparteix docència de les assignatures Literatura xinesa i Literatures de l'Àsia Oriental: segles XIX i XX, i coordina les àrees de literatura, cultura i pensament de la Àsia Oriental. És professor associat de la Universitat Pompeu Fabra, on imparteix cursos de literatura.