8. Els nostres alumni

“Llegir, viatjar i aprendre idiomes et brinda l’oportunitat de descobrir altres cultures”

Maria Cardona, llicenciada en Traducció i Interpretació i en Lingüística per la UPF (2009). Agent literària a Pontas Literary and Film Agency

 

Nom i cognoms: Maria Cardona Serra
Lloc i any de naixement: Menorca, 24-8-1986
Càrrec: agent literària a l’agència Pontas Literary and Film Agency
Formació: llicenciada en Traducció i Interpretació i en Lingüística per la UPF i màster en Edició per l’IDEC-UPF (actualment Barcelona School of Management)
Interessos: llegir i viatjar són les seves dues grans passions. També la cuina, que és una teràpia que l’ajuda a relaxar-se després d’uns dies d’estrès 

A cada racó hi ha una prestatgeria blanca plena a vessar de llibres. Són exemplars en català, en castellà, en anglès… I, fins i tot, en xinès. Maria Cardona ens convida a visitar l’agència literària Pontas Literary and Film Agency, que amaga entre les seves parets una gran biblioteca de novel·les de ficció gestades allà mateix, al cor de Barcelona. Entre aquestes, Todo esto te daré, de l’escriptora basca Dolores Redondo, que l’any 2016 va guanyar el Premi Planeta.

Cardona i els seus companys estan darrere de l’èxit de novel·les d’autors de tot el món, entre els quals hi ha Federico Moccia o Carl Nixon. La seva feina no és gens fàcil: consisteix a aconseguir que els escriptors puguin viure del que escriuen en un context on els llibres han perdut molta força.

Des de petita, la lectura l’ha acompanyada en molts dels moments de la seva vida. Per aquest motiu, el seu futur no podia estar lligat a res que no fos el món editorial. Hem parlat amb ella perquè ens expliqui la seva història. 

Llegir més presentació

Quan eres petita deies que volies treballar envoltada de llibres. Avui, et dediques al sector editorial i has complert el teu somni

Quan encara estava estudiant a la universitat, no sabia què volia fer. Havia cursat dues carreres simultàniament: Traducció i Interpretació i Lingüística, però no tenia clar cap a on volia enfocar el meu futur laboral. Vaig estar mirant i vaig descobrir el màster en Edició de l’IDEC-UPF (actualment Barcelona School of Management). En aquell moment, vaig trucar als meus pares i els vaig demanar consell. La seva resposta va ser molt clara, i em van dir: “Tu, el que més has fet a la teva vida és llegir; està clar que és una cosa natural de qui ets i del que has de fer”. A partir d’allà, vaig fer el màster, pràctiques en una editorial, i ja fa deu anys que em dedico al sector del llibre.

Maria Cardona ens recomana un llibre per a quan…

Entres a la universitat

The Catcher in the Rye

Acabes la carrera

The Bell Jar

Estàs de vacances d’estiu

Euphoria

Estàs desanimat i sents que et cau el món a sobre

I Am, I Am, I Am: Seventeen Brushes With Death

Tens un moment de felicitat

84, Charing Cross Road

Fas un viatge llarg

Pachinko

Galeria fotogràfica

galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona galeria Maria Cardona