La Biblioteca de la UPF incorporarà un fons blbliogràfic que inclou prop de 2.000 volums de monografies i fullets vinculats a la cultura i el budisme tibetà, així com a d'altres branques del budisme i a religions comparades, gràcies a la donació feta per la familia Aynó-Sabater.

Aquest fons va ser recopilat per Enric Aynó Sagols (que va estar vinculat a Casa del Tibet), com a resultat de l'esforç, la dedicació i dels treballs d'adquisició fets al llarg de tota la seva vida, d'acord amb el profund interès vital i humà que professava per a aquest país asiàtic i els seus habitants.

La seva vídua, Conxita Sabater, i el seu fill, Sergi Aynó Sabater, n'han fet donació a la UPF, un traspàs que ha estat rubricat mitjançant un conveni que ambdós han signat, juntament amb Jaume Casals, rector de la Universitat, en el decurs d'un acte que ha tingut lloc avui 11 d'abril al matí al Rectorat.

Han estat presents a l'acte de signatura tres representants de la Biblioteca de la UPF (Montserrat Espinós, directora; Xavier Brunet, cap de la Unitat de Ciències Socials i Humanitats i Xavier Ibáñez, cap de la Unitat de Logística), amics de la familia Aynó-Sabater i Montserrat Vives, secretària general adjunta de la UPF, i que ha estat la persona que ha fet d'intermediària per tal que la donació es fes efectiva.

El fons donat, que s'ubicarà a l'edifici de la Biblioteca de les Aigües del campus de la Ciutadella, es completa amb material digital, format per uns 200 CD's i DVD's de música i rituals tibetans; una desena de llibres d'aquest país asiàtic, tres volums del segle XIX, mapes, cartells, fullets turístics i de monuments, a més d'obres sobre països propers, com ara l'Índia, la Xina o Mongòlia.

La temàtica de la donació se centra en els diferents elements que conformen la identitat tibetana (cultura, religió, llengua, etc.), la meditació, el budisme, tant el tibetà com d'altres branques, i les religions comparades.

En virtut del conveni signat, la UPF es compromet a fer-se càrrec del trasllat de tot el material a les seves dependències, a la catalogació i el processament d'aquest fons (abans de finals de l'any 2015), a informar sempre sobre l'origen de les obres, que quedaran identificades com a " Donació de la família Aynó-Sabater" i a indicar la procedència en tots els documents donats amb un ex-libris facilitat pels donants.

La donació ampliarà el fons d'Estudis Orientals

Tot aquest material passarà a enriquir i completar el fons bibliogràfic d'Estudis Orientals (EO), considerat el més important del país en aquest àmbit, i que inclou més de 7.500 documents de contingut multidisciplinari. Engloba una àmplia àrea geogràfica, que va des del Pakistan fins al Japó, i forma part de la Biblioteca de la UPF des de l'any 1992, quan es va crear la Llicenciatura en Humanitats.

El fons més destacat és el que fa referència a la Xina, gràcies en bona mesura a una donació feta per Nicolai R. Welsh. També inclou documents de temàtica humanística donats, entre d'altres, per Dolors Folch i Manel Ollé, professors dels Estudis de l'Àsia Oriental de la UPF.