Este trabajo de investigación aborda el emergente género del documental animado desde el límite representativo que supone la exploración del horror, constituyendo así una oportunidad para estudiar las características específicas de la imagen animada para documentar el mundo y, más concretamente, el genocidio, el trauma, el crimen o la guerra. ¿Qué nuevas relaciones con lo real propone el documental animado? ¿Qué nuevas configuraciones de lo visible y lo pensable plantea? A partir de estas preguntas se desarrolla un análisis plural y comparado que culmina en una propuesta teórica sobre la imagen animada en su función documental. Se estudia el documental animado, atendiendo en todo momento a su dimensión ética y política, en su relación con una posible herencia figurativa en otras artes, así como con el resto del cine: desde el cine israelí hasta el documental contemporáneo, pasando por obras canónicas en cuanto a la documentación del horror.