Malgrat les circumstàncies generades per la covid-19 durant el curs 2020-2021, el Voluntariat Lingüístic ha continuat treballant tant per oferir un ampli ventall de sortides i visites guiades als estudiants internacionals –que durant una part del primer trimestre i durant tot el segon trimestre es van haver de substituir per consells sobre activitats perquè els estudiants poguessin fer-les pel seu compte– com per garantir una gestió adequada i eficient del programa de parelles lingüístiques que es duu a terme cada trimestre.

 

Programa de consells i activitats culturals

Des del 26 de setembre de 2020 fins al 26 de juny del 2021 el Voluntariat Lingüístic havia programat un total de 37 visites i activitats, de les quals, tenint en compte que des del 17 d’octubre del 2020 i fins al 9 d’abril del 2021 es van haver de cancel·lar totes les sortides, se n’han acabat fent 18 de presencials entre el primer i el tercer trimestre. D’aquests 18 activitats proposades, 10 s’han fet per Barcelona i 8 per la resta de Catalunya, majorment en dissabte (14 activitats), però també algunes entre setmana (4 activitats).

Tot i no haver pogut poder realitzar sortides presencials durant la major part del curs, el Voluntariat Lingüístic ha procurat de donar alternatives per als estudiants que continuaven residint a Barcelona i, per això, se’ls van enviar cada setmana una sèrie de consells i propostes per al cap de setmana, en substitució de les activitats cancel·lades.

Llista de sortides i activitats del primer trimestre:

  1. Ruta per la Barcelona romana i medieval + passejada en vaixell per descobrir l’skyline de Barcelona des del mar (26 de setembre del 2020)
  2. Visita a la Costa Brava nord: visita a l’Escala, a les ruïnes d’Empúries i a la vila medieval de Pals (3 d’octubre del 2020)
  3. Visita guiada al Park Güell, per conèixer la figura i l’obra d'Antoni Gaudí (10 d’octubre del 2020)
  4. Visita a la Torre Bellesguard, d’Antoni Gaudí (17 d’octubre del 2020)

Llista de consells del primer trimestre:

  1. Consell per al cap de setmana - 23-25 d'octubre. Carnet de biblioteques, Park Güell i 48h Open House
  2. Consell per al cap de setmana - 30 d'octubre-1 de novembre. Edifici modernista del passeig de Gràcia, Palau Robert i Montjuïc
  3. Consell per al cap de setmana - 6-8 de novembre. 20 anys del VL, Museu Picasso, parc del Laberint d’Horta i Tibidabo i pantà de Vallvidrera
  4. Consell per al cap de setmana - 13-15 de novembre. Turons de la ciutat, el Born i la Barcelona del segle XVIII, Sant Just i Pastor, pastisseria Brunells
  5. Consell per al cap de setmana - 20-22 de novembre. Joies gòtiques de Barcelona, el front marítim de Barcelona i la Carretera de les Aigües
  6. Consell per al cap de setmana - 27-29 de novembre. Mercats de Barcelona, el barri de Gràcia i exposició al Palau Robert
  7. Consell per al cap de setmana - 4-6 de desembre. Biblioteques de Barcelona, Hospital de Sant Pau i Sant Cugat
  8. Consell per al cap de setmana - 11-13 de desembre. Llibreries de Barcelona, fires de Nadal de Santa Llúcia i de la Sagrada Família.

Llista de consells del segon trimestre:

  1. Consell per al cap de setmana - 8-10 de gener. Carnet de biblioteques i Park Güell
  2. Consell per al cap de setmana - 15-17 de gener. Avinguda del Tibidabo i jardins de la Tamarita, Museu Frederic Marès, refugi antiaeri 307
  3. Consell per al cap de setmana - 22-24 de gener. Castell de Torre Baró i forns de pa de Barcelona
  4. Consell per al cap de setmana - 29-31 de gener. Barri de Sarrià i la serra de Collserola
  5. Consell per al cap de setmana - 5-7 de febrer. Casa Rússia, passejada amb bicicleta des del Port Vell fins al parc fluvial del Besòs, visita al Palau Güell i al Museu d’Història de Catalunya
  6. Consell per al cap de setmana - 12-14 de febrer. Festes de Santa Eulàlia i passejada des del Tibidabo fins la serra de Collserola
  7. Consell per al cap de setmana - 19-21 de febrer. Telefèric del Port Vell, llibreries de Barcelona i Sant Just i Pastor
  8. Consell per al cap de setmana - 26-28 de febrer. Poble Espanyol, exposició a l’Arxiu Fotogràfic de Barcelona i visita als jardins del Baluard
  9. Consell per al cap de setmana - 5-7 de març. Museu d’Història de Barcelona, Museu del Call i cinemes de Barcelona
  10. Consell per al cap de setmana - 12-14 de març. Passejada pel Prat del Llobregat i la Casa de l’Aigua
  11. Consell per al cap de setmana - 19-21 de març. Excursió per dos turons de la ciutat

 

Llista d’activitats del tercer trimestre:

  1. Visita guiada a la Biblioteca de Catalunya, la biblioteca nacional de Catalunya (15 d’abril del 2021)
  2. Caminada de Vallvidrera al Tibidabo i a Sant Cugat del Vallès, per descobrir la serra de Collserola (18 d’abril del 2021)
  3. Visita guiada al barri del Born i a la basílica de Santa Maria, incloent-hi les magnífiques terrasses (24 d’abril del 2021)
  4. Visita guiada a l'Observatori Fabra, un dels més antics del món encara en funcionament (28 d’abril del 2021)
  5. Visita a la vila medieval de Besalú, al llac de Banyoles i a la ciutat de Girona (8 de maig del 2021)
  6. Visita guiada al cementiri del Poblenou (9 de maig del 2021)
  7. Visita a la muntanya i al monestir de Montserrat + excursió al cim de Sant Jeroni (1.236 m), el punt més alt de la serralada (15 de maig del 2021)
  8. Visita al Museu d'Història de Catalunya i ruta per la Barcelona de 1714 (18 de maig del 2021)
  9. Visita a Figueres + fortalesa de Sant Ferran + Museu Dalí (22 de maig del 2021)
  10. Visita a la Costa Brava sud: Tossa de Mar + excursió en barca (29 de maig del 2021)
  11. Visita guiada al Born Centre de Cultura i Memòria per conèixer la Barcelona del 1700 (11 de juny del 2021)
  12. Caminada i dinar de pícnic entre vinyes i visita i tast de vins en un celler del Penedès (12 de juny del 2021)
  13. Visita a Vall de Núria, als Pirineus, i comiat del curs 2020-2021  (19 de juny del 2021)
  14. Visita a la Costa Brava nord: Roses + excursió en vaixell a Cadaqués (26 de juny del 2021)


Programa d’intercanvi de conversa (parelles lingüístiques)

Durant el curs 2020-2021 s’han creat un total de 132 parelles lingüístiques, a partir de les 385 sol·licituds rebudes: 145 sol·licituds d’estudiants internacionals i 240 d’estudiants catalans. Per trimestres, la distribució de les sol·licituds de parella lingüística ha estat la següent: en el primer trimestre, 90 sol·licituds d’estudiants internacionals i 160 d’estudiants catalans; en el segon trimestre, 29 sol·licituds d’estudiants internacionals i 34 d’estudiants catalans; i, finalment, en el tercer trimestre, 26 sol·licituds d’estudiants internacionals i 46 d’estudiants catalans.

La major part dels participants han estat estudiants de grau (el 67,5 % del total de sol·licituds d’aquest curs), seguits dels estudiants de postgrau (26 % del total de sol·licituds), mentre que el 6,5 % restant correspon a professors, personal d’administració i serveis i antics alumnes. Cal destacar, d’altra banda, que el 66,5 % del total de sol·licitants han estat dones i, per tant, el 33,5 % restant han estat homes. Pel que fa a les franges d’edat dels sol·licitants, el 84,9 % dels participants tenien, en el moment d’enviar la sol·licitud, entre 17 i 25 anys, mentre que el 15,1 % restant correspon a estudiants de més de 25 anys.

I pel que fa, finalment, a les llengües, els estudiants catalans han demanat 38 llengües diferents. L’anglès ha estat tant la llengua més demanada pels estudiants catalans –present en el 56,7 % de les sol·licituds dels estudiants catalans– com la llengua més oferta –present en el 62 % de sol·licituds dels estudiants internacionals–; altres llengües com el francès, l’alemany i l’italià també han tingut una presència notable en el conjunt de sol·licituds, si bé amb una importància menor. I pel que fa als estudiants internacionals, un 28,5 % ha demanat únicament català, un 16,5 % ha demanat tant català com castellà, i un 55 % ha demanat únicament castellà, a canvi de fins a un total de 47 llengües.