Curriculum
Master’s curriculum is 60 credits (ECTS). This is the minimal number of credits that need to be registered. In some cases, the student will be asked to register up to 10 additional credits in leveling courses. It is possible to add more credits to the 60 curricular credits (up to 120) in order to complete one's training. The master's program can be done on a full-time basis or on a part time basis. More information upon inquiry.
- Coordinator: Gemma Andújar ([email protected])
There are two types of courses: Compulsory subjects and Elective courses.
Students must enroll in the four compulsory subjects and must choose among the elective courses up to 30 ECTS. The Final Master Project is compulsory too.
|
Subjects |
Language in class |
Type |
ECTS |
First Term |
Theories for translation research |
Spanish |
Optional |
5 |
Introduction to Chinese-Spanish translation |
Chinese and Spanish |
Compulsory |
5 |
|
Translation and Text |
English-Spanish |
Optional |
5 |
|
Translation and Language |
English-Spanish |
Optional |
5 |
|
Specialized Comparative Speech |
Spanish |
Optional |
5 |
|
Introduction to interpretation |
English-Spanish |
Optional |
5 |
|
Theories of enunciation and oral genres |
Spanish |
Optional |
5 |
|
Language, variation and change |
English |
Optional |
5 |
|
Comparative Linguistics |
Catalan |
Optional |
5 |
|
Corpus and computer tools |
English |
Optional |
5 |
|
Second Term |
Cultural factors in translation |
Spanish |
Obligatory |
5 |
Specialized translation Chinese-Spanish (I) |
Chinese-Spanish |
Compulsory |
5 |
|
Legal Translation |
English-Spanish |
Optional |
5 |
|
Technical translation |
English- Spanish |
Optional |
5 |
|
Management of translation projects (?) |
Spanish |
Optional |
5 |
|
Tools for translation |
Spanish |
Optional |
5 |
|
Introduction to research |
Spanish |
Optional |
5 |
|
Terminology, neology and society |
Catalan |
Optional |
5 |
|
Communication and Interculturality |
Spanish |
Optional |
5 |
|
The challenges of interculturalism |
English |
Optional |
5 |
|
Third Term |
Specialized translation Spanish-Chinese II |
Chinese-Spanish |
Compulsory |
5 |
Economic translation |
English- Spanish |
Optional |
5 |
|
Scientific translation |
English-Spanish |
Optional |
5 |
|
Practicum -1 |
|
Optional |
5 |
|
Practicum -2 |
|
Optional |
5 |
|
Final Master's Project |
|
Compulsory |
10 |