A més de constituir fonts de coneixement pel seu valor sapiencial, els textos sagrats són utilitzats com a objectes de veneració pel poder espiritual que emanen per als creients. 

Les escriptures reforcen la difusió d'idees, creences, doctrines i institucions religioses, tot i que també de pràctiques i rituals. La transmissió de la tradició comporta reproduir i reiterar certs patrons alhora que va acompanyada d’un grau d'innovació i transformació, tant dels textos com de les pràctiques litúrgiques i meditatives. 

Els llibres religiosos sempre s'han emprat com a talismà, serveixen de protecció i expressen l’actitud de respecte del creient vers el sagrat. Protagonitzen el culte, les celebracions, les cerimònies, o acompanyen la pregària i la pelegrinació als llocs sants. El rotlle de la Torà a la sinagoga o el volum de l’Alcorà en les llars dels creients, per exemple, ocupen un lloc prominent i es preserven amb cura fora de l’abast profà.

Les escriptures poden ser objecte de meditació. En el cas del budisme, la paraula del Buddha, clau per assolir la saviesa i l’alliberament, ha estimulat la creació de textos escrits sense menystenir l’oralitat. La memorització, la recitació i la veneració ritual dels textos constitueixen pràctiques monàstiques tan respectades i beneficioses com escriure'ls, copiar-los i llegir-los. La il·luminació de manuscrits bíblics medievals o l’ús de versicles alcorànics en la cal·ligrafia ornamental són altres exemples d’expressió artística, cultiu espiritual i devoció.

A través de la lectura, la invocació i la pregària, el creient retorna la paraula creada a la seva font increada, rememorant o reproduint l’acte de la revelació. Iniciar-se en l’oració és com introduir-se en el so que expressa la creació. Formes de pregària com l’oració contemplativa o altres tècniques psicofísiques com la meditació basada en l’escolta atenta, el control de la respiració, la recitació i repetició de sons i paraules, afavoreixen la disposició del cos i la ment del devot per entrar en sintonia amb el ritme de l’univers.