El conegut lexicògraf Alain Rey (1928-2020) va morir a París el passat 28 d’octubre de 2020 a l’edat de 92 anys. Amb tota una vida dedicada als mots, des que va entrar a l’editorial Robert l’any 1952, el seu nom anirà sempre lligat a Le Petit Robert, el diccionari més popular de la llengua francesa, i també a la resta de projectes lexicogràfics d’aquesta editorial.

Tot i que la seva figura com a lexicògraf de referència mundial pot haver amagat altres aportacions seves a la lingüística teòrica i aplicada, cal recordar que és autor també de  Le lexique: images et modèles du dictionnaire à la lexicologie (1977), La Terminologie: noms et notions (1979), Essays on Terminology (1995) o De l’artisanat du dictionnaire à une science du mot (2008).

Alain Rey va col·laborar amb l’IULA en diverses ocasions. La primera va ser durant el curs 97-98 del programa de doctorat, en què va impartir la conferència “Unité et diversité de la langue française: problèmes théoriques et pratiques”, recollida en el volum Cabré, M. Teresa; Gelpí, Cristina (ed.). Cicle de conferències i seminaris 97-98. Lèxic, corpus i diccionaris (2000). Més endavant, el gener de 1999, va participar, amb el text “La terminologie: entre langage et réalité”, en el seminari internacional de Terminologia Teòrica, organitzat per M. Teresa Cabré i Juan Carlos Sager a l’IULA, els resultats del qual van ser publicats a la revista Terminology (Vol 5:1). Alain Rey va contribuir també en l’homenatge que el grup IULATERM va dedicar a M. Teresa Cabré en el seu 60è aniversari (Estudis de lingüística i de lingüística aplicada. Vol. I, 2007), amb el text “La notion de dictionnaire culturel et ses applications”.

Els membres de l’IULA volem transmetre el condol als seus familiars i amics, i a tots els col·legues investigadors en lèxic i lexicografia.

Vincles:

• Pàgina d’homenatge a la web de Le Robert
• Entrevista de M. Teresa Cabré a Alain Rey (Caplletra, 17, 1994)