Vés enrere

Haas Fellowships 2019 - Concessió | Concesión | Granting

Haas Fellowships 2019 - Concessió | Concesión | Granting

08.07.2019

Imatge inicial

El comitè de selecció de l'Associació d'Amics de la Biblioteca Haas ha decidit de concedir les Haas Fellowships 2019 a la Dra. Nesrin Karavar i al Dr. Martín José Bonadeo. El comitè vol destacar l'adequació de les propostes dels candidats seleccionats en relació amb el Fons Haas i la seva aproximació suggerent als nombrosos temes que tenen a veure amb les disciplines presents en la col·lecció. Pel que fa a la candidatura de la Dra. Nesrin Karavan, s'ha valorat molt positivament com una contribució important en el coneixement comparatiu de les tradicions místiques espanyola i turca, més concretament entorn a Sta. Teresa de Jesús (1515-1582) i a Adile Sultan (1826-1899), amb l'objectiu d'assenyalar els aspectes més característics de la literatura mística femenina de l'Orient i l'Occident. Pel que fa al projecte del Dr. Martín José Bonadeo, és particularment interessant per la seva relació amb les imatges i representacions gràfiques de la col·lecció bibliogràfica de la Biblioteca Haas, que han de servir de base simbòlica per a una recerca sobre l'art contemporani i l'espiritualitat.

El comitè també desitja expressar el seu agraïment a tots els candidats que han sol·licitat la concessió de les Haas Fellowships 2019, i insta a la participació en la convocatòria de l'any vinent a tots els investigadors postdoctorals interessats en poder elaborar els seus projectes en una estada de tres mesos a la Biblioteca Haas.

-----------------------------

El comité de selección de la Associació d'Amics de la Biblioteca haas ha decidido concedir las Haas Fellowships 2019 a la Dra. Nesrin Karavar y al Dr. Martín José Bonadeo. El comité quiere destacar la adecuación de las propuestas de los candidatos seleccionados en relación al Fondo Haas y su aproximación sugerente a los numerosos temas que tienen que ver con las distintas disciplinas presentes en la colección. Acerca de la candidatura de la Dra. Nesrin Karavar, se ha valorado muy positivamente como una contribución importante al conocimiento comparativo de las tradiciones místicas española y turca, específicamente alrededor de Sta. Teresa de Jesús (1515-1582) y Adile Sultan (1826-1899), con el objetivo de señalar los aspectos más característicos de la literatura mística femenina de Oriente y Occidente. Acerca del proyecto del Dr. Martín José Bonadeo, es particularmente interesante por su relación con las imágenes y representaciones gráficas del Fondo Haas, que van a servir de base simbólica para una investigación alrededor del arte contemporáneo y la espiritualidad.

El comité también desea expresar su agradecimiento a todos los candidatos que han solicitado la concesión de las Haas Fellowships 2019, e insta a la participación en la convocatoria del año siguiente a todos los investigadores postdoctorales interesados en poder elaborar sus proyectos en una estancia de tres meses en la Biblioteca Haas.

-----------------------------

The selection committee of the Associació d'Amics de la Biblioteca Haas has decided to grant de 2019 Haas Fellowships to Dr. Nesrin Karavar and Dr. Martín José Bonadeo. The committee wants to highlight the appropriateness of the selected candidates' proposals in regard to the Haas collection and their suggestive approach to the plural topics that the collection is involved with. Regarding Dr. Nesrin Karavan's candidacy, it has been highly regarded as an important contribution to the comparative knowledge of Spanish and Turkish mystical traditions, specifically about St. Teresa de Jesús (1515-1582) and Adile Sultan (1826-1899), with the aim of pointing out the most characteristic aspects of feminine mystical literature in the East and the West. Regarding Dr. Martín José Bonadeo's project, it is particularly interesting because of its involvement with the images and graphic representations of the collection, which are to serve as the symbolic basis for a research around contemporary Art and spirituality.

The committee desires to thank all candidates who have submitted an application to the 2019 Haas Fellowships call, and encourages all postdoctoral researchers interested in elaborating their projects in a 3-month stay at the Biblioteca Haas to participate in next year's call.

Multimèdia

Multimedia

Multimedia

Categories: